La Scena Musicale

Monday, July 6, 2009

Grey: Enemy Slayer: A Navajo Oratorio

Scott Hendricks, baritone
Phoenix Symphony Chorus; Phoenix Symphony/Michael Christie
Naxos 8.559604 (68 min 43 s)
*** $
La création en 2007 de cet oratorio « navajo » a remporté un immense succès local en Arizona, et tant mieux pour la musique contemporaine. Cette rencontre inhabituelle entre l’univers amérindien et le monde moderne occidental se décline ici à travers le processus de guérison, de rédemption et de résurrection spirituelle d’un soldat d’origine autochtone revenu d’Irak blessé, physiquement et mentalement. À la fois une critique de la guerre et une main tendue vers la communauté amérindienne, cet oratorio a plusieurs qualités. Par contre, la musique de Grey manque d’originalité et d’inventivité. L’occasion aurait été belle de créer un dialogue non seulement conceptuel et thématique, mais véritablement musical avec la culture autochtone. Au contraire, ce que l’on entend ici, c’est du John Rutter ou de la musique de film avec plus de dissonances. Rien de désagréable, mais rien non plus de vraiment surprenant. Pour le principe surtout, pour la musique, un peu.

- Frédéric Cardin

Labels: , , , ,

Thursday, November 6, 2008

Premier passage au Canada pour le chœur corse Barbara Furtuna

par Hélène Boucher

Le 3 novembre dernier, une rare performance avait lieu, à la Salle Pierre-Mercure. En vedette : les chants polyphoniques de la Corse interprétés par le quatuor Barbara Furtuna. Une invitation de l’ensemble Constantinople qui s’est rendue jusque sur l’Île de Beauté, à la rencontre de ces chanteurs. Rencontre toute en harmonie entre ces deux formations qui a mené à la création originale Canti Di A Terra. Un voyage musical d’inspiration orientale, nous transportant aussi loin qu’au 14e siècle, avec Kiya Tabassian au sétar perse et Ziya Tabassian aux percussions. Barbara Furtuna a partagé la scène avec Constantinople ainsi qu’en solo, a capella, sans instrumentation. Puisant à la fois dans la tradition du chant corse, avec ses folias et ses lamentes, le quatuor vocal a également offert au public des chants inédits de son répertoire. L’évolution du chant corse et sa pérennité passe par son renouvellement constant, comme l’a évoqué Jean-Philippe Guissani, chanteur terza. Grâce à ses interprétations contemporaines, Barbara Furtuna jouit d’une réputation internationale et ne cesse de conquérir un large auditoire sur le continent européen. Le concert présenté le 3 novembre a été enregistré par CBC Radio 2 qui diffusera ces splendeurs des polyphonies corses à travers le pays. Barbara Furtuna a enregistré deux albums, Adasgiu en 2004 et son plus récent opus, In Santa Pace. L’art vocal du quatuor se déploie par l’intensité de l’appartenance à leur terre natale (1) : « C’est sans aucun doute l’amour immodéré que nous portons à notre terre qui façonne nos chants et nous pousse à continuer avec la même passion intacte une aventure commencée au sortir de l’enfance. Nous poursuivons simplement notre chemin, sans presser le pas, avec nos doutes, certains cependant que l’avenir nous apportera autant de beauté que de douleur et bien décidés à jouir de chaque moment qui nous est donné »

(1)Infos Buda Musique

Labels: ,

Tuesday, November 4, 2008

Puccini 150

Le meilleur de Puccini sur disque
Joseph So

[English]

L’année 2008 marque le cent cinquantième anniversaire de la naissance de Giacomo Puccini (1858-1924). Partout en Italie, mais particulièrement à Lucques et à Torre del Lago, des représentations spéciales, des expositions, des films, des conférences et des colloques ont célébré cet anniversaire. Ici au Canada, les Disques XXI-21, en partenariat avec La Scena Musicale, ont fait paraître deux CD des plus célèbres enregistrements de Puccini. Je viens de passer la journée à écouter les joyaux de ce coffret. Quel voyage dans le temps ! Je retrouve les enregistrements de ma jeunesse, j’en ai encore bon nombre dans ma collection de vieux vinyles, dont certaines plages sont tellement usées qu’elles ne sont plus écoutables. J’ai donc été enchanté d’en retrouver les meilleurs extraits rassemblés sur deux disques, qui iront directement dans le lecteur de ma voiture ! J’ai retrouvé sur ces disques des moments inoubliables. Voici mes préférés, mes choix pour une île déserte, si vous voulez, rangés par opéra.

La Bohème

L’enregistrement de 1956 par RCA avec sir Thomas Beecham au podium est difficile à battre – la douce et tragique Mimi de Victoria de los Angeles nous fend le cœur alors que le timbre éclatant de Jussi Bjoerling en Rodolfo peut difficilement être surpassé, pace Luciano Pavarotti. J’aurai toujours cependant un faible pour Renata Tebaldi dans l’enregistrement Decca de 1959 dirigé par le grand Tullio Serafin. C’est l’un des premiers enregistrements d’opéra que j’ai achetés et il demeure l’un de mes grands favoris. La Mimi de Tebaldi fait moins jouvencelle, mais la pure beauté du son est à couper le souffle. L’Addio, senza rancor du 3e acte est bien capté ici.

Tosca

Les généreuses trente minutes sont tirées du légendaire Tosca de Callas et di Stefano sur EMI (1953) dirigé par Victor de Sabata. Les deux artistes étaient à leur zénith absolu – Callas n’a jamais sonné aussi bien, l’intonation est sûre et l’instinct dramatique électrisant. Giuseppe di Stefano est également impressionnant : son timbre est d’une grande beauté, l’aisance technique est remarquable. Ajoutons le grand Tito Gobbi en Scarpia et voilà un Tosca immortel.

Manon Lescaut

Nous avons choisi l’enregistrement injustement méconnu de Decca paru en 1954, avec une jeune Tebaldi dans une voix resplendissante – son In quelle trine morbide est exquis. Son partenaire est un puissant Mario del Monaco à son meilleur, pas toujours subtil, mais peu de ténors peuvent rivaliser avec son squillo !

Madama Butterfly

Les enregistrements de Callas et de Tebaldi choisis ici permettent une comparaison directe entre les deux divas. La Cio-Cio San de Tebaldi est un tantinet mûre – on sent pas qu’elle n’est pas vraiment Butterfly, mais plutôt une soprano spinto italienne incarnant une geisha. Sauf que le timbre est si somptueux qu’il serait bête de chicaner. Quant à Callas, elle tient son tempérament fougueux en sourdine et sa Butterfly est particulièrement touchante. Les Pinkerton sont deux excellents ténors alors à leur sommet – Carlo Bergonzi et Nicolai Gedda. Je ne voudrais me passer ni de l’un ni de l’autre.

La Fanciulla del West

J’ai vu la Tebaldi dans cet opéra au Metropolitan en 1970, alors que sa voix avait connu des jours meilleurs. Mais dans cet enregistrement Decca de 1958, elle a douze de moins, elle est dans une forme splendide et sa Minnie est craquante. Minnie n’a pas d’arias renversants, mais Tebaldi chante l’arioso de l’acte I, Laggiù nel soledad, avec une pureté de timbre et un contre-ut admirables, facultés qu’elle ne possédait plus en 1970. Dans le rôle de Dick Johnson, Mario del Monaco chante bellement Ch’ella mi creda, avec une sensibilité étonnante.

Turandot

S’il existe une omission regrettable dans ce coffret, c’est l’absence de Birgit Nilsson, la Turandot du milieu du XXe siècle. Nous avons à sa place la soprano allemande Inge Borkh dans l’enregistrement Decca de 1955. Borkh, mieux connue en opéra allemand, a été éclipsée par Nilsson, mais sa Turandot est une révélation. Son aria In questa reggia est magnifique, tellement en fait que n’importe quelle maison d’opéra d’aujourd’hui serait enchantée de l’engager ! Dans ces extraits, nous avons droit en plus à Tebaldi en Liu, un rôle qu’elle n’a jamais chanté sur scène. Elle chante un charmant Signor, ascolta! Des trois Calaf représentés – di Stefano, del Monaco et Bjoerling, je préfère l’élégance et le timbre résonant de Bjoerling.

Bonus Tracks

À mes yeux, la partie la plus fascinante de ce coffret est la collection d’airs quasi-introuvables chantés par des voix du passé. La brésilienne Bidù Sayao est une délicieuse Lauretta dans O mio babbino caro enregistré à New York en 1947 sous la direction d’Eric Leinsdorf. Le grand Beniamino Gigli, avec sa suavité proverbiale, chante un court extrait, O dolci mani du 3e acte de Tosca. Deux autres sopranos nous donnent de beaux, quoique peu idiomatiques Si, mi chiamano Mimi – Ina Souez dans une jolie voix de soubrette, mais son parlando est laborieux et son portamento est discutable. La version légendaire de Maria Cebotari est plus convaincante, mais l’air paraît fort étrange en allemand. On peut dire la même chose du Senza mamma de Joan Hammond, traduit en anglais par Dying thus without a mother’s blessing. La voix est jolie, mais la diction est si mauvaise qu’elle pourrait chanter en mongol que nous n’en saurions rien. Le grand ténor français Georges Thill chante un élégant Nessun dorma. L’extrait le plus curieux est peut-être celui d’Enrico Caruso chantant Vecchia zimarra, l’air du manteau de Colline au 4e acte, enregistré par RCA Victor en 1916. Caruso assombrit sa voix, mais s’il se tire d’affaire comme baryton, il est carrément dépassé dans le registre de la basse. La légende veut qu’un jour, pendant une représentation de La Bohème, le Colline de la production a perdu la voix. Caruso le remplaça et chanta l’aria de deux minutes le dos tourné au public. Il enregistra ensuite l’aria, mais demanda plus tard que l’enregistrement soit détruit. Pour notre plus grand bonheur, une copie a survécu.

Tout considéré, voici une anthologie aussi fascinante qu’agréable, un ajout précieux à toute collection de disques de Puccini.

---

FORMULAIRE

CD: $20 / chaque + taxes + frais postal
Frais postal:
  • $7 Canada
  • $9 US
  • de $10: International


Nom : _________________________
Adresse : ________________________
Ville :___________, Province/State:____________
Pays :__________________
Code postale : _______________

Carte de crédit : __________________________
Expiration : _______________________
Type: VISA / MC / AMEX

Courriel : hannah [at] scena [dot] org

Aussi disponible à Archambault.ca

Labels: , , ,

Review of Puccini 150

The Best of Puccini on Record
Joseph So

[Français]

This year is the 150th anniversary of the birth of Giacomo Puccini (1858-2008). Throughout Italy but particularly in Lucca and Torre del Lago, special performances, exhibitions, screenings, lectures and academic conferences will mark the occasion. Here in Canada, XXI-21Records, in partnership with La Scena Musicale, is issuing a 2-CD set of some of the greatest Puccini recordings ever made. I just spent a day listening to the gems contained in this release – what a trip down memory lane! These are recordings of my youth, many of which I have in my old LP collection, with tracks so worn out that they are practically unplayable. It is great to have the best bits now put together on two discs, which will go straight into my car CD player. There are many memorable moments on the discs. Here are some of my favourites, my personal desert-island selections, arranged by opera:

La bohème

The 1956 RCA recording with Sir Thomas Beecham at the podium is hard to beat – the gentle and tragic Mimi of Victoria de los Angeles tugs at the heart strings while the clarion tones of Jussi Bjoerling as Rodolfo can’t be surpassed, pace Luciano Pavarotti. But I’ll always have a soft spot for Renata Tebaldi in the 1959 Decca recording under the great Tullio Serafin. This was one of the first opera recordings I bought, and it remains one of my favourites. Tebaldi’s Mimi isn’t girlish, but the sheer beauty of her sound takes your breath away. The Act 3 “ Addio, senza rancor” is well captured here.

Tosca

The generous, 30+ minutes comes from the legendary Callas and di Stefano Tosca on EMI (1953), conducted by Victor de Sabata. It caught both artists at their absolute peak – Callas never sounded better, with rock solid intonation and spitfire dramatic instinct. Giuseppe di Stefano is equally impressive, singing with great beauty of tone and technical ease. With the wonderful Tito Gobbi as Scarpia, this is a Tosca for the ages.

Manon Lescaut

Here we have the much-underrated 1954 Decca recording, featuring a youthful Tebaldi in resplendent voice – her “In quelle trine morbide” is exquisite. Partnering her is Mario del Monaco at his stentorian best, not exactly subtle but few tenors can touch him when it comes to squillo!

Madama Butterfly

The Callas and Tebaldi recordings chosen here allow a direct comparison of the two divas. Tebaldi’s Cio-Cio San is a tad mature – one never gets the sense that she is really Butterfly, but is rather an Italian spinto soprano impersonating a geisha. But with such opulent tone, I won’t quibble over characterization. Callas keeps her fiery temperament in check here, and her Butterfly is quite moving. Partnering the ladies as Pinkerton are two excellent tenors caught in their respective primes – Carlo Bergonzi and Nicolai Gedda. I wouldn’t want to do without either one.

La fanciulla del West

I actually saw Tebaldi in this opera at the Metropolitan in 1970, when her voice was past its prime. But here we have her twelve years earlier, in great form as a knock-‘em-dead Minnie, in the 1958 Decca recording. Minnie doesn’t have any show-stopping arias, but Tebaldi brings off this Act 1 arioso “Laggiù nel soledad” with purity of tone and a firm high C, something she no longer possessed in 1970. The Dick Johnson is Mario del Monaco, who sang with beauty of tone and surprising sensitivity in “Ch’ella mi creda.”

Turandot

If there’s one regrettable omission on this set, it is the absence of Birgit Nilsson, the reigning Turandot of mid 20th century. In her place we have German soprano Inge Borkh on the 1955 Decca recording. Borkh is better known in German opera and she was overshadowed by Nilsson, but her Turandot here is a revelation. Her “In questa Reggia” is good, so good in fact that any opera house today would be thrilled to have her! On this recording we have the added bonus of Tebaldi as Liu, a role she never sang on stage. She contributes a lovely “Signor, ascolta!” Of the three Calafs represented – di Stefano, del Monaco, and Bjoerling, I prefer Bjoerling for his elegance and plangent tone.

Bonus Tracks

For me, this is the most fascinating part of the set, with eight hard-to-find arias by famous singers of the past. Brazilian soubrette Bidù Sayao is a delicious Lauretta in “O mio babbino caro” under the baton of Eric Leinsdorf, recorded in New York in 1947. The great Beniamino Gigli sings a short excerpt, “O dolci mani” from Act 3 Tosca with his trademark honeyed tone. Two more sopranos offer a beautiful if unidiomatic “Si, mi chiamano Mimi”. Ina Souez has a nice soubrette sound, but she doesn’t have the facility with parlando, and she sings with little portamento. The legendary Maria Cebotari’s version is better, but the aria sounds very strange in German. The same can be said about Joan Hammond’s “Senza mamma”, translated into English as “Dying thus without a mother’s blessing.” The voice is lovely, but her diction is so indistinct that she could have been singing in Mongolian and we wouldn’t know. The great French tenor Georges Thill sings a stylish “Nessun dorma.” Perhaps the most curious selection is Enrico Caruso singing “Vecchia zimarra”, Colline’s Act 4 “Coat Song”, recorded by RCA Victor in 1916. Caruso darkens his voice here, but you can tell he can manage the baritone tessitura though not basso. Legend has it that once in a performance of La bohème, the Colline lost his voice and Caruso turned his back to the audience and sang the two-minute aria! He went on to make this recording, but later asked to have it destroyed. It is our great good fortune that a copy of it survived.

Overall this is a thoroughly fascinating and enjoyable release, and a great addition to any collection of Puccini recordings.

Part of the proceeds from the sale of this recording goes to fund the mission of the charity La Scène musicale, to promote music and the arts.

---

ORDER FORM

CD: $20 / each + applicable taxes + postage
Postage:
  • $7 Canada
  • $9 US
  • from $10: International


Name: _________________________
Address: ________________________
City:___________, Province/State:____________
Country:__________________
Postal Code: _______________

Credit Card: __________________________
Expiration Date: _______________________
Type: VISA / MC / AMEX

Email: hannah [at] scena [dot] org

Also available at Archambault.ca

Labels: , , ,

Monday, November 3, 2008

Ensemble Constantinople : El Grito, El Silencio

Une fois de plus, l'Ensemble Constantinople nous a rappelé sa nécessité comme ambassadeur itinérant, certes privilégié, des cultures du monde. La salle Pierre Mercure, bondée et surexcitée par le charme de la chanteuse Rosario La Tremendita et les rythmes langoureux du magicien de la guitare et accompagnateur Jose Luis Rodriguez et de la « bande à Kyia Tabassian » n'a certes pas contrarié la sensation quasi hypnotique que procure le voyage dans l'ailleurs meilleur, en l'occurrence dans une Andalousie mythique.

Rarement nos planches locales auront-elles vibré d'une telle complicité endiablée de jeunes de 7 à 77 ans, réunis pour s'enivrer d'incantations arabo-turques, persanes et andalouses. Bref, il ne s'agissait pas tant d'un concert que d'une célébration.

> Ensemble Constantinople : El Grito, El Silencio, 15 mai 2008, Salle Pierre-Mercure

- Gilles Cloutier

Labels:

Wednesday, October 29, 2008

Idomeneo and Boris Godunov in San Francisco

Seeing Mozart’s Idomeneo and Mussorgsky’s Boris Godunov back-to-back at the San Francisco Opera on the evenings of October 21 and 22, I did not expect to be struck by the similarity of their themes. What could this Enlightenment opera, penned in Munich in 1781, have to do with the darkness and gloom of unenlightened czarist Russia of 1869?

More than you might think. Both operas deal with the perennial issue of the order of the soul and the order of the city. Both operas ask the central questions: what is the ruler’s relationship to the divine and what difference does that relationship make to his rule; and what is the relationship between the moral character of the ruler and the political order? Not surprisingly – since the family is the foundation of the polis – both operas also deal with families and the relationships within them.

I was left to dwell upon these themes because the excellence of both productions left me free to plumb the meaning of the operas themselves. There were no distractions from poor production values, bad casting, awkward acting, or flubbed notes. More will be said about the obverse of each of these, but the main point is that both evenings were opera at its finest – as one has come to expect of the San Francisco Opera.

Although I am a Mozart fanatic, Idomeneo remains relatively unknown to me. In fact, it was pretty much unknown to everyone from the time of its last performance in 1781 until some point in the 19th century. San Francisco didn’t see its first production of Idomeneo until 1977; the current production was first offered in here in 1989.

For those used to the teeming life in Don Giovanni and The Marriage of Figaro, the reasons for Idomeneo’s neglect are fairly easy to divine. In the vein of opera seria, Idomeneo is a somewhat heavy classical drama based upon the fictional story of Idomeneo returning from the Greek conquest of Troy. He almost perishes at sea, but is saved by his vow to Neptune to sacrifice the first person he sees on land. That person turns out to be his son Idamante (a part written for a castrato that is now sung by a mezzo-soprano).

Thus the dramatic tension in the opera is centered on whether or not Idomeneo will kill his son. If he does not, will the gods destroy Crete? That sounds exciting but, in fact, most of the major action takes place off stage – the ship wreck, the storm, the monster’s attack on Crete, and Idamante’s slaying of the monster – we are only told about these events. Instead, the characters mostly soliloquize over the dire situations in which they find themselves. In other words, most of the drama is interior. This makes the on-stage action static. The poor director (John Copley) is left having the characters occasionally lurch in one direction or another to express the profundity of their emotions. It is hard to imagine what else he could do – although it would be a director’s job to figure exactly that out. Nonetheless, this is already mature Mozart, and it is so musically rich and sophisticated that one can only be pleased that it has made its rather late entry into the repertoire.

Back to the story: Idomeneo immediately regrets his terrible vow, but seems to have been placed in this situation because he was willing to sacrifice someone else’s life for his own. The tension this sets up is only resolved when others prove willing to sacrifice themselves, rather than see Idamante slain. In a marvelous scene in Act III, Idomeneo realizes his culpability, “I alone sinned,” and offers his own life for his son’s. Idamante, in turn, is clearly willing to give his life to save the people of Crete as he goes out to slay the monster (whose destructive presence seems the embodiment of the dislocation in the relationship between the gods and man). Then Idamante announces that he is ready for Idomeneo to take his life as the necessary sacrifice. Ilia, King Priam’s daughter, who is in love with Idamante, intervenes and offers her life in his place.

With this, the spell of Idomeneo’s vow is broken and Neptune relents. The disembodied Voice proclaims: “Love has triumphed.” However, Idomeneo has forfeited his right to rule. By offering to sacrifice someone else in his stead, he dislocated his relationship with his own son – thereby suggesting that it was wrong to offer anyone in his place. He has lost his legitimacy. Idamante replaces him as king. Thus, order is restored. The legitimacy of the new order, sanctioned by the gods in a presage of Christian kingship, is established by the ruler’s willingness to self-sacrifice. This does not strike me so much as an Enlightenment message as a Christian one.

It would be difficult to praise the orchestra and its conductor, Donald Runnicles, too highly. I would be tempted to call them the stars of the evening were it not for the vocal excellence on display. The playing was echt Mozartian – alert, highly nuanced, especially in the winds and strings, vivacious, lyrical and dramatic as the moment required.

Alice Coote, the British mezzo-soprano, was a standout in the key role of Idamante, which she not only sang well but acted with unflagging concentration and conviction. She was beautifully matched by the Austrian singer Genia Kuhmeier, a completely believable Ilia, who looked and sang just as a Mozartian soprano should. Kurt Streit has a well-deserved reputation for this role as Idomeneo. His anguish and anger at Neptune were completely convincing. Alek Shrader as Abace stood as a peer with the principals, though he is only 25 years old – about the age of Mozart when the opera was finished. Iano Tamar as Elettra sang expressively of her unrequited love for Idamante. Hers is not a big voice, however, and she was swamped in the third act quartet.

There is a good deal of great choral music in Idomeneo and the chorus excelled. Design-wise, the set and costumes emulated the 18th century and how the 18th century might have conceived of ancient Greece. The mix worked well. The set was suitably archaic looking, with fragments of classical pediments strewn about. The scene of the ruins from the monster’s depredations had a delicious hint of Italian futurism about it. In short, the production was a success that in many ways transcended the limitations of the stilted opera seria genre.

Boris Godunov offers another troubled ruler. At the beginning of his reign as tsar, Boris prays, “may I be good and just like Thee.” This does not appear, however, to be something God can grant or Boris’s conscience allow – because his reign is based upon an act of murder. Unlike Idomeneo, who was only willing to sacrifice someone for himself, Boris actually did so in having the Tsarevich Dimitri killed so that he, Boris, could rule. The consequences of this horrible deed are played out in this original 1869 version of Mussorgsky’s opera.

This is one of the truly great portraits of a tortured soul. It is made all the more moving because Boris actually tries to be a good ruler and a good father to his son Fyodor and his daughter Xenia. All is for naught. The opera teaches that regime change cannot be based upon regicide. Boris’s act inevitably gives rise to a pretender, Grigory, a renegade monk who tries to pass himself off as Dimitri, who had been killed 12 years earlier at the age of 7. The appearance of the pretender intensifies Boris’s anguish to the point that he begins to hallucinate; the murdered child appears to him in one of the great ghost scenes of opera. “Oh cruel conscience, too savagely you punish me,” cries out Boris.

Before Boris goes mad, he delivers a prayer for “my innocent children.” That this scene and its music can bring tears to one’s eyes is a measure of Mussorgsky’s achievement in presenting the full scope of Boris’s tragedy by showing Boris in his full, though flawed humanity. In counseling his son, he sings, “Keep your conscience clear for it will be your power and strength.” In other words, no one realizes better than Boris that the good order of the ruler’s soul is the foundation of his political strength.

I have not seen Samuel Ramey since he sang Mefistofele 20 years ago at the SF Opera. He was still a young man then. Now he is 66 years old. It seemed to tell a bit in the coronation scene when his voice wobbled a bit. However, that was the only hint, for he had no trouble rising to the big scenes or in delivering a truly searing and terribly moving portrayal of Boris. He has a tremendous sense of stage presence, and his nuanced portrait of the increasing toll Boris’s conscience takes on him was haunting. From the point at which Prince Shuisky tells him of the pretender through to Boris’s death, Ramey was riveting. He played the prayer scene with heartbreaking authenticity. The scene in which the holy fool refuses to pray for Boris because he is “Tsar Herod” was joltingly effective.

The rest of the principals were outstanding as well. John Uhlenhopp as Prince Shuisky was the incarnation of unctuous treachery. Vsevolod Grivnov was superb as Grigory, the pretender, with almost a nasal whine in his voice from envy. Russian bass Vladimir Ognovenko almost stole the show with his performance as Varlaam, the vagabond monk. I was not surprised to see in his bio that he has sung Boris.

The set was stark simplicity itself – a raked stage that wraps up in the rear to the ceiling, and out of which doors opened for various entrances and exits. The gray setting put everything else in high relief. It made the appearance of the icons and rich court costumes in the coronation scene all the more impressive. In a nice touch of irony, Boris was dressed in shocking white. The general darkness and lighting were entirely appropriate to the interior drama that was being played out. The orchestra and chorus once again covered themselves in glory, this time under Russian conductor Vassily Sinaisky.

It seems there is no escaping the connection between the order of the soul and the order of the city. As good a reminder for why we go to the opera, as it is a guide for our own lives.

(Idomeneo plays again on October 28th and 31st, Boris on October 30th, November 2nd, 4th, 7th, 12th, and 15th.)

Robert R. Reilly

Labels: ,

Sunday, October 5, 2008

Bavarian State Opera's Macbeth

by Jens F. Laurson

As long as Zeljko Lucic and Nadja Michael take the lead roles as Mr. and Mrs. Mayhem in Munich's new Macbeth, the response will be divided equally between delight and disgust. The production has been stirring emotions and drawing a heated response from audiences and critics.

Delight in Michael's ravishing interpretation of Lady Macbeth, a woman who finds plotting to be an (a)rousing activity. From limber acrobatics in the lowered chandelier to her wildly vibrating yet piercing voice, she played a Lady Macbeth to murder for.

Disgust at the band of extras and chorus members that director Martin Kušej sends downstage to urinate all over the place at the opening of the third act. Choreographed urination is such a clichéd element in European Verdi direction. When 13 topless playboy bunnies with pink wigs appeared shortly after, a smart aleck yelled “bravi”, creating unusual audience merriment for a performance of Macbeth.

At this point, the show was on the verge of being hijacked by the audience; laughter, lusty boos from every tier, and blatant chatter created a casual, irreverent atmosphere rarely encountered in modern opera houses. Slightly rowdy, perhaps, but enjoyable.

As enjoyable as Zelijko Lucic, the Serbian baritone who sang Verdi, his voice ringing effortlessly through the round of the Staatsoper. He out-sang even the very fine Banco of Roberto Scandiuzzi whose severed head would become the play-toy of Lady Macbeth.

And as enjoyable as the homogenously played Bavarian State Orchestra under Nicola Luisotti who got a salvo of boos. His nervous, restless reading that had all the accents in the right places and deserved more bravos than boos.

Kušej (whose Salzburg La Clemenza di Tito is my measure of direction excellence) and his stage designer Martin Zehetgruber created many fine views: including the vast field of skulls and the walls of plastic sheets (á la Guy Ritchie’s “Snatch”).

But too many ideas were crass, as if Kušej’s team had not filtered out the unnecessary ones, or distinguished between the obvious and the obscure. The handful of blond children who represented the witches, fate, and murdered innocents, the obsession with Banco’s severed head, the constant dressing and undressing of the chorus, all veered between gratuitous and dense. It made for a production worthy of laude and mockery alike – a curious opening for the new Bachler regime at Germany’s most important opera house.

Photo credit: Wilfried Hoesl

Labels: , ,