Une démarche électrisante! Le fameux Quatuor Belcea au Club musical de Québec, le 19 octobre

Québec, le 6 octobre 2009 - Le CLUB MUSICAL DE QUÉBEC présente le fameux Quatuor Belcea, le lundi 19 octobre à 20 heures, à la Salle Louis-Fréchette du Grand Théâtre de Québec.

Le Quatuor Belcea
Unis autour du grand répertoire, deux hommes, deux femmes, des quatre coins de l'Europe, forment l'un des ensembles de musique de chambre les plus réputés de l'heure : Corina Belcea et Laura Samuel au violon, Krzysztof Chorzelski à l'alto et Antoine Lederlin au violoncelle. Quinze ans après leur rencontre, les Belcea continuent à envouter tous les publics par leur approche électrisante. Leur venue ayant été annulée en 2006, ils nous arrivent maintenant dans une forme exceptionnelle!

Au programme :
Joseph Haydn , Quatuor en ut majeur, opus 20 no 2, Hob.III.32
Dimitri Chostakovitch, Quatuor no 14 en fa dièse majeur, opus 142
Ludwig van Beethoven, Quatuor no 7 en fa majeur, opus 59 no 1

Encore cette saison, les plus GRANDS se succèdent au Club musical de Québec, avec le Quatuor Belcea, le lundi 19 octobre, au Grand Théâtre de Québec.

Il reste encore de très bonnes places pour ce concert. Les billets sont en vente à la billetterie du Grand Théâtre de Québec, en composant le 643-8131 ou 1-877-643-8131 ou encore dans le réseau BILLETECH (billetech.com).

Le Quatuor Belcea
Corina Belcea, violon
Laura Samuel, violon
Krzysztof Chorzelski, alto
Antoine Lederlin, violoncelle

Fort d'une réputation internationale bien établie, le Quatuor Belcea est aujourd'hui un des ensembles de musique de chambre majeurs de sa génération. Constitué au Royal College of Music en 1994, où il a suivi l'enseignement des Quatuors Chillingrian, Alban Berg et Amadeus, l'ensemble enseigne également à la Guildhall School of Music and Drama de Londres et est quatuor en résidence à l'Atheneum Concert Hall de Bucarest.

Détenteur d'un contrat d'exclusivité avec EMI Classics, le Belcea a remporté en 2001 le Gramophone Award du premier enregistrement. Sa discographie loge à l'enseigne de la diversité: Mozart, Schubert, Brahms, Fauré, Britten... Récemment, il gravait une intégrale Bartók pour laquelle il a reçu le Prix de l'ensemble de musique de chambre de l'année des prestigieux Echo Klassik Awards allemands et a été nommé pour un Gramophone Award en 2008.

Le Quatuor Belcea mène une carrière internationale qui le conduit à Vienne (Konzerthaus et Musikverein), Amsterdam (Concertgebouw), Bruxelles (Palais des Beaux-Arts), Lisbonne (Gulbenkian), Zürich (Tonhalle), Stockholm (Konzerthuset), New York (Carnegie Hall, Lincoln Center), San Francisco (Herbst Theatre), Paris (Théâtre du Châtelet, Cité de la Musique, Opéra Bastille, Musée d'Orsay, Théâtre des Bouffes du Nord), Milan (Sala Verdi). Il joue également dans de nombreux festivals : Lubéron, Fayence, Valloires, Istanbul, Trondheim, Lausanne, Salzburg, Mecklenburg, Schwarzenberg Schubertiade... En Angleterre, il se produit dans les festivals de Bath, Aldeburgh, Edinburgh, Perth et Cheltenham et il joue régulièrement au Wigmore Hall de Londres où il a été ensemble en résidence de 2001 à 2006.

Parmi leurs partenaires de musique de chambre, on compte entre autres Thomas Adès, Isabelle Van Keulen, Michael Colins, Paul Lewis, Imogen Cooper, Yovan Markovitch, Natalie Clein, Piotr Anderszewski, Valentin Erben. Le quatuor collabore également avec des chanteurs parmi lesquels on peut citer Ann Murray, Simon Keenlyside, Lisa Milne, Anne Sofie von Otter, Angelika Kirschlager et Ian Bostridge.

Remise des prix du Conseil supérieur de la langue française

LE CONSEIL SUPÉRIEUR DE LA LANGUE FRANÇAISE REMET LES INSIGNES DE L’ORDRE DES FRANCOPHONES D’AMÉRIQUE, DU PRIX DU 3-JUILLET-1608 ET DU PRIX LITTÉRAIRE ÉMILE-OLLIVIER À L’ASSEMBLÉE NATIONALE DU QUÉBEC

Québec, le 30 septembre 2009. – Le Conseil supérieur de la langue française a décerné, pour la trente et unième fois, l’Ordre des francophones d’Amérique à sept personnalités éminentes de la Francophonie. Il a également remis le Prix du 3-Juillet-1608 à un organisme qui s’est distingué par son action exemplaire pour la défense et la promotion de la langue et de la culture françaises en Amérique, ainsi que le prix littéraire Émile-Ollivier à un écrivain canadien francophone, de l’extérieur du Québec, qui contribue par son oeuvre au rayonnement de la langue française. Cette cérémonie avait lieu à la salle du Conseil législatif de l’hôtel du Parlement, à Québec. Elle était présidée par la ministre de la Culture, des Communications et de la Condition féminine et ministre responsable de l’application de la Charte de la langue française, Mme Christine St-Pierre.

En présence de nombreux invités des milieux artistique et politique, notamment M. Claude Béchard, ministre responsable des Affaires intergouvernementales canadiennes, et M. Régis Labeaume, maire de Québec, le Conseil a honoré neuf récipiendaires et lauréats qui ont permis à la langue française de s’épanouir, au Québec, en Acadie, en Ontario, dans l’Ouest canadien, ailleurs en Amérique et sur d’autres continents. Selon le président du Conseil supérieur de la langue française, M. Conrad Ouellon : « Ceux et celles que nous honorons ici ce soir oeuvrent tous à la promotion de la langue et de la culture françaises dans leur milieu et contribuent ainsi de manière active et militante à la vitalité du français d’Amérique, une vitalité qui s’appuie sur la force de nos écrivains, de nos artistes, de nos intellectuels, de nos éducateurs et de nos dirigeants. » La ministre Christine St-Pierre a également souligné que « les prix décernés illustrent l'affection que portent les Québécoises et les Québécois aux francophiles ainsi qu’aux francophones qui vivent à l’extérieur du Québec. Ils témoignent aussi de notre gratitude à l’endroit des récipiendaires dont l’apport exceptionnel au dynamisme de la langue française est fort inspirant pour son avenir. »

Les récipiendaires de l’Ordre des francophones d'Amérique sont :

Pour le Québec :
M. André Gladu, cinéaste;
M. Gilles Pellerin, écrivain et militant pour la Coalition pour la diversité culturelle.

Pour l'Acadie :
M. Aurel Schofield, coordonnateur pour la formation médicale francophone du Nouveau-Brunswick.

Pour l'Ontario :
Mme Liliane Vincent, directrice des Services aux francophones.

Pour l'Ouest canadien :
M. Ibrahima Diallo, doyen au Collège universitaire de Saint-Boniface.

Pour les Amériques :
Mme Silvia Pratt, traductrice et interprète (français-espagnol) au Mexique.

Pour les autres continents :
M. Hidehiro Tachibana, professeur de français à l'Université de Waseda, au Japon.

Le lauréat 2009 du Prix du 3-Juillet-1608 est :
Le Centre de recherche en civilisation canadienne-française de l’Université d’Ottawa, en Ontario, pour sa grande contribution au développement de la francophonie nord-américaine.

Le lauréat du prix littéraire Émile-Ollivier 2009 est :
M. Daniel Marchildon, pour son roman L’eau de vie (Uisge beatha), publié aux Éditions David.

Une société française dynamique
Par la remise de ces distinctions, le Conseil veut souligner l’importance d’une collectivité francophone dynamique qui tient à conserver et à développer sa langue. Ce geste a valeur d’inspiration pour les générations futures qui auront à façonner « une société sûre de ce qu’elle est devenue, et donc ouverte à l’autre! Une société à visages multiples et résolument tournée vers l’avenir! Une société accueillante mais pour laquelle la primauté de la langue française reste une valeur fondamentale », a déclaré M. Ouellon.

L’Ordre des francophones d’Amérique est considéré comme une haute distinction dans la Francophonie et le Prix du 3-Juillet-1608 commémore l’événement fondateur de la ville de Québec par Samuel de Champlain, tout en rappelant l’importance historique de Québec pour les francophones d’Amérique. Le prix littéraire Émile-Ollivier, quant à lui, a été créé en 2004 par le Conseil en collaboration avec le Secrétariat aux affaires intergouvernementales canadiennes.
Site Internet : www.cslf.gouv.qc.ca

LES RÉCIPIENDAIRES 2009 DE L’ORDRE DES FRANCOPHONES D’AMÉRIQUE

M. André Gladu, Québec
Cinéaste
Après avoir fait des études à l’École des beaux-arts de Montréal, puis en Angleterre, et avoir étudié le cinéma à New York, M. André Gladu a pris le parti de mettre en valeur l’originalité de la culture des francophones du Québec et de ceux qui ont essaimé ailleurs en Amérique. Selon le professeur Virgil Benoît, de l’Université du Dakota du Nord, il est parvenu à « ancrer les gens dans notre mémoire collective ». Son oeuvre reflète les multiples visages et le riche patrimoine culturel et linguistique des francophones d’Amérique.

M. Gilles Pellerin, Québec
Écrivain et militant pour la Coalition pour la diversité culturelle
Titulaire d’une maîtrise en littérature de l’Université Laval, enseignant, écrivain engagé et visionnaire, éditeur et conférencier éloquent, M. Gilles Pellerin se révèle à nous comme « le chantre fabuleux de notre langue », dont il fait la promotion avec ferveur, et toujours avec beaucoup d’humour. Récemment fait chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres de la République française et également lauréat du Prix du rayonnement des lettres belges à l’étranger, remis par la Communauté française de Belgique, il demeure un inlassable militant pour l’avènement d’une francophonie d’Amérique active, créatrice, humaniste et plurielle.

M. Aurel Schofield, Acadie
Coordonnateur pour la formation médicale francophone du Nouveau-Brunswick
Docteur en médecine de l’Université Laval, fellow du Collège des médecins de famille du Canada, M. Aurel Schofield a été le premier directeur du Centre de formation médicale du Nouveau-Brunswick, dont il assure encore aujourd’hui la direction. Il est professeur de médecine depuis vingt-six ans et doyen associé à la Faculté de médecine et des sciences de la santé de l’Université de Sherbrooke, de même qu’à la Faculté des sciences de la santé et des services communautaires de l’Université de Moncton. Le docteur Schofield est considéré comme un chef de file acadien, voué à la formation médicale adaptée aux besoins de santé des francophones de sa province.

Mme Liliane Vincent, Ontario
Directrice des Services aux francophones
Mme Liliane Vincent a effectué des études de premier cycle en sciences linguistiques à l’Université Laurentienne, puis des études de deuxième cycle en traduction, à l’Université d’Ottawa. Elle a fait carrière sur la scène nationale au sein de la Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants. Comme directrice des Services aux francophones, elle a appuyé le personnel enseignant des écoles francophones en milieu minoritaire, notamment dans l’intégration des enfants pour favoriser leur réussite à l’école de langue française. Animée par le souci de l’intégrité de la langue française dans une société de plus en plus diversifiée, elle a aussi mis sur pied et dirigé les Services linguistiques. En 1993, l’Association des traducteurs et interprètes de l’Ontario (ATIO) a décerné à Mme Vincent le premier Prix de l’ATIO, en reconnaissance de sa contribution aux professions langagières.

M. Ibrahima Diallo, Ouest canadien
Doyen au Collège universitaire de Saint-Boniface
Doyen depuis août 2000 de la Faculté des arts, d’administration des affaires et des sciences au Collège universitaire de Saint-Boniface, au Manitoba, le professeur Diallo est titulaire d’un doctorat en sciences et médecine vétérinaires de l’Université de Dakar, au Sénégal, son pays natal. Au Manitoba, il a enseigné les sciences biologiques en français pendant quinze ans, tout en faisant de la vulgarisation scientifique dans les écoles et dans la presse écrite et parlée (radio et télévision). En octobre 2007, le professeur Diallo a été décoré par l’Association interculturelle Dinamba du Manitoba pour sa contribution à la francophonie manitobaine et pour services rendus aux communautés ethnoculturelles. Par son ouverture d’esprit, son dynamisme et sa créativité, M. Diallo a su canaliser les forces vives des milieux francophones autour d’une vision commune porteuse d’avenir.

Mme Silvia Pratt, Les Amériques
Traductrice et interprète (français-espagnol) au Mexique
Après des études de traduction et d’interprétation à l’Alliance française du Mexique et après avoir approfondi sa connaissance du français à l’Université de Lausanne, en Suisse, Mme Silvia Pratt a été responsable de la Direction académique et du Département de diffusion de la culture à l’Institut supérieur des interprètes et des traducteurs au Mexique, où elle a aussi été professeure. Elle a enseigné, pendant vingt ans, la traduction et l’interprétation, donné des cours, des ateliers et des conférences, et écrit un nombre impressionnant d’articles consacrés à la littérature québécoise. En novembre 2005, l’Université du Québec lui remettait une distinction honorifique pour l’ensemble de sa carrière et de son travail de recherche, de traduction et de diffusion de la littérature et de la culture québécoises.

M. Hidehiro Tachibana, Autres continents
Professeur de français à l’Université de Waseda, au Japon
M. Tachibana a poursuivi des études pour l’obtention d’une maîtrise et doctorat en littérature française à l’Université de Waseda, au Japon. Il a obtenu un diplôme d’études approfondies en littérature française à l’Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3. Ardent défenseur de la francophonie au Japon, le professeur Tachibana manifeste une prédilection pour la culture des Antilles et celle du Québec. Ainsi, en plus d’enseigner la langue et la littérature françaises à l’Université de Waseda, il effectue des recherches de haut niveau sur les littératures francophones. M. Hidehiro Tachibana est l’un des rares Japonais francophiles qui ont acquis une connaissance étendue du Québec et de la littérature francophone d’Amérique.

LE LAURÉAT 2009 DU PRIX DU 3-JUILLET-1608
Le Centre de recherche en civilisation canadienne-française de l’Université d’Ottawa
Le Centre de recherche en civilisation canadienne-française a été fondé en 1958. Unité de recherche pluridisciplinaire rattachée à la Faculté des arts de l’Université d’Ottawa, cet organisme scientifique et culturel est voué à la diffusion et à l’épanouissement de la langue et de la culture françaises ainsi qu’au développement de la francophonie en Amérique. Il a pour principale mission de susciter et de promouvoir la recherche concernant tous les aspects du Canada français, en particulier de l’Ontario, mais également du Québec. Source de fierté pour les milieux minoritaires, le Centre est devenu, au fil des ans, le dépositaire de la mémoire collective de l’Ontario français et un lieu de ressourcement indispensable à la survie des francophones de cette province. Il contribue ainsi grandement au développement de la francophonie nord-américaine.

LE LAURÉAT 2009 DU PRIX LITTÉRAIRE ÉMILE-OLLIVIER
M. Daniel Marchildon, Ontario
M. Daniel Marchildon habite la région de Penetanguishene, située à environ 150 km au nord de Toronto. Titulaire d’un baccalauréat spécialisé en traduction et en lettres françaises de l’Université d’Ottawa, il a publié plusieurs ouvrages à caractère historique. M. Daniel Marchildon a reçu de nombreux prix pour son oeuvre, qui comprend des romans pour la jeunesse, des nouvelles littéraires, des scénarios pour la télévision et le cinéma, et des textes pour l’alphabétisation populaire. L’oeuvre de M. Daniel Marchildon se distingue par son originalité, de même que par la qualité de son écriture et de sa documentation.

Concerts à venir au Domaine Forget

Saint-Irénée, le 13 juillet 2009 – Le 25 juillet, le public a rendez-vous avec Roby Lakatos, une personnalité musicale unique, à la fois violoniste virtuose, compositeur imaginatif et improvisateur flamboyant. En compagnie des fabuleux musiciens de l'Ensemble Roby Lakatos, il ravivera l'âme de la musique gitane avec un programme varié où figurent des airs traditionnels russes et tsiganes, des musiques de films, un arrangement de la Deuxième rhapsodie de Liszt et l'incontournable Csárdás de Monti.

Mais tout d'abord, le jeudi 23 juillet, l'alto sera à l'honneur pour souligner la présence au Festival de l'altiste Antoine Tamestit, surnommé la star de l'alto. À l'occasion de son retour, l'altiste interprétera des œuvres de Britten et des extraits de la suite tirée du ballet Roméo et Juliette de Prokofiev, dans une transcription pour alto et piano. Six musiciens et professeurs à l'Académie de musique et de danse du Domaine Forget prendront également part au concert. Enfin, le vendredi 24 juillet, dans le cadre de la série La Musique ancienne, le contre-ténor Matthew White et l'ensemble Les Voix baroques transporteront le public dans l'Angleterre du XVII^e siècle à l'époque du compositeur Henry Purcell dont on célèbre en 2009 le 350^e anniversaire de naissance.

Jeudi 23 juillet, 20 h 30 La Musique de chambre

Antoine Tamestit : « Star » de l'alto !

Après avoir séduit le public la saison dernière à l'occasion de ses débuts à la salle Françoys-Bernier, l'altiste Antoine Tamestit sera de retour le jeudi 23 juillet, cette fois en compagnie de la pianiste serbe Lidija Bizjak.

La première moitié de la soirée sera entièrement consacrée à l'alto alors qu'Antoine Tamestit et la pianiste Lidija Bizjak livreront le Lachrymae de Britten, sous-titrée Reflexion on a Song by John Dowland. Créée en 1950, cette œuvre reprend un air de John Dowland, If my complaints could passion move, comme thème d'une série de dix variations marquée par un lyrisme poignant et une grande intensité. Suivra Cinq pièces tirées de la Suite Roméo et Juliette de Prokofiev. Cet arrangement pour alto et piano du légendaire altiste russe Vadim Borisovsky offre une nouvelle lecture de cette merveilleuse musique tout en mettant en lumière la virtuosité de l'interprète.

En deuxième partie, les violonistes Yehonatan Berick et Jonathan Swartz, les altistes Jean-Luc Plourde et Jocelyne Bastien et les violoncellistes Paul Marleyn et Thomas Wiebe, tous professeurs à l'Académie de musique et de danse, prendront place sur scène pour interpréter le Sextuor à cordes en la majeur, opus 48 B 80 de Dvorak. Fort du récent succès de sa première série de Danses slaves, opus 46, Dvorák compose en deux semaines seulement le Sextuor en la majeur. Reposant sur des airs et des danses puisés dans le folklore slave, cette œuvre contribua à la renommée internationale du compositeur.

Vendredi 24 juilet, 20 h 30 La Musique ancienne

L'Angleterre du XVII^e siècle dévoilée

Le 24 juillet, le Festival accueillera Les Voix baroques, un ensemble dirigé par le contre-ténor Matthew White. Placés pour l'occasion sous la direction de l'organiste et claveciniste Alexander Weimann, les 11 instrumentistes et chanteurs de l'ensemble transporteront le public dans l'Angleterre du XVII^e siècle avec The League of Purcell, un programme permettant la découverte de compositeurs anglais ayant côtoyé Henry Purcell.

Formé en 1999, Les Voix baroques est un ensemble à géométrie variable voué à l'exploration et à l'interprétation d'œuvres méconnues du répertoire baroque. L'ensemble est dirigé par le contre-ténor Matthew White dont la carrière d'artiste lyrique l'a déjà mené partout en Amérique du Nord, en Europe, ainsi qu'en Asie et en Nouvelle-Zélande. On l'a vu à l'œuvre dans des productions d'opéra avec le Glyndebourne Festival Opera, le Grand Opera de Houston, l'opéra de Cleveland, l'Opera Atelier et le Pacific Opera de Victoria. En concert, on a pu l'entendre avec de nombreux ensembles, notamment le Bach Collegium du Japon, Tafelmusik, Les Violons du Roy, l'Ensemble Arion et Le Concert Spirituel de Paris.

Pour ses débuts à la salle Françoys-Bernier, l'ensemble Les Voix baroques propose un véritable voyage au cœur de l'Angleterre du XVII^e siècle. Le programme qui conjuguera musique instrumentale et musique vocale, tracera le portrait de la musique anglaise de l'époque avec quelques pages de Purcell et des œuvres de quelque 14 compositeurs anglais dont John Blow, Mathew Locke, Thomas Tomkins, John Coperario, John Milton, William Croft et Godfrey Finger.

Samedi 25 juillet, 20 h 30 Les Grands concerts

Soirée La Coop fédérée

L'Ensemble Roby Lakatos et la musique tsigane réinventée !

Le samedi 25 juillet, l'Ensemble Roby Lakatos sera de passage pour un soir seulement pour faire vibrer la salle Françoys-Bernier au son de sa musique tsigane. Surnommé le violoniste « du diable », Roby Lakatos est un virtuose éblouissant mais aussi compositeur et arrangeur. Sa musique offre un incomparable alliage de musique classique, d'improvisation jazz et de musique folklorique hongroise qui soulève le public à tout coup. Avec sa moustache rappelant Salvator Dali et son allure de dandy, ce violoniste tsigane est aussi un étonnant personnage qui semble tout droit sorti du XIX^e siècle romantique.

Issu d'une dynastie de violonistes, Roby Lakatos est un descendant du légendaire Janos Bihari, surnommé le « roi des violonistes tsiganes. » Après avoir remporté un premier prix en violon au Conservatoire Bela Bartók de Budapest, il forme son ensemble et s'établit à Bruxelles. De 1986 à 1996, il divertira le public aux Ateliers de la Grande Ile, un célèbre restaurant-cabaret russe de la ville. Il compte parmi ses admirateurs Stéphane Grapelli et Yehudi Menuhin, ce dernier ne manquant jamais une occasion d'aller l'entendre lors de ses séjours à Bruxelles. En 2004, il fait sensation à Londres à l'occasion d'un concert avec le London Symphony Orchestra et Maxim Vengerov dans le cadre du festival Génies du violon. L'Ensemble Roby Lakatos est aujourd'hui acclamé dans le monde entier, notamment au Japon, au Canada et aux États-Unis.

Un ensemble formé de jeunes musiciens prodigieux

Roby Lakatos sera secondé par le violoniste Lászlo Bóni et quatre jeunes musiciens prodigieux : le guitariste Laszlo Balogh, le pianiste Frantisek Janovska, le contrebassiste Robert Fehér et le fabuleux joueur de cymbalum, Jelow Lisztes, qui impressionnera assurément le public avec son arrangement de la célébrissime Rhapsodie hongroise n^o 2 de Liszt. Plusieurs airs célèbres sont aussi au programme, notamment le thème du film Le grand blond à la chaussure noire de Cosma, l'air traditionnel Deux guitares et le Csardás de Monti.

Les Brunches-musique Casino de Charlevoix

Le contrebassiste Daniel Marcoux et son trio agrémenteront le brunch-musique du 26 juillet avec leur jazz « endimanché ». Deux services sont offerts : à 10 h 30 et à 12 h 30.

Les cours de maître et les concerts des stagiaires

de l'Académie de musique et de danse

Présentés en collaboration avec Stein Monast s.e.n.c.r.l., avocats

Le jeudi 23 et le samedi 25 juillet, à 16 heures auront lieu deux concerts des étudiants ayant participé au stage des cordes. Le mardi 28 juillet, deux cours de maître seront présentés. Le premier aura lieu à 9 h 30 et sera donné par la violoniste Mimi Zweig, suivi à 13 h 30, par celui du violoncelliste Matt Haimovitz.

information et réservations

418 452-3535

ou 1 888-DFORGET (336-7438)

Télécopieur : 418 452-3503

www.domaineforget.com

Série La Musique de chambre

Jeudi 23 juillet, 20 h 30

Antoine Tamestit : la star de l'alto

Antoine Tamestit, alto
Yehonatan Berick et Jonathan Swartz, violons
Jean-Luc Plourde et Jocelyne Bastien, altos
Paul Marleyn et Thomas Wiebe, violoncelles
Lidija Bizjak, piano

Britten Lachrymae pour alto et piano, opus 48
Prokofiev Cinq pièces extraites de la Suite Roméo et Juliette
(Transcription pour alto et piano de V. Borisovsky)
Dvorak Sextuor à cordes en la majeur, opus 48 B 80

Coût : adultes : 32 $ ; aînés (60 ans et plus) : 28,50 $ ; jeunes adultes (21 à 30 ans) : 22 $;

étudiants (13 à 20 ans) : 18 $ ; enfants (12 ans et moins) gratuit

Série La Musique ancienne

Vendredi 24 juillet, 20 h 30

L'Angleterre du XVII^e siècle dévoilée

Les Voix Baroques
Alexander Weimann, chef invité

The League of Purcell (1659–1695)

Œuvres de Thomas Tomkins, John Coperario, Matthew Locke, Simon Ives, Robert Ramsey, John Milton, Pelham Humfrey, Henry Purcell, John Blow, William Croft, Godfrey Finger, Martin Peerson, John Jenkins, Timolphus Thopull et Thomas Theophilus Lupo

Coût : adultes : 30 $ ; aînés (60 ans et plus) : 28 $ ; jeunes adultes (21 à 30 ans) : 22 $;

étudiants (13 à 20 ans) : 18 $ ; enfants (12 ans et moins) gratuit. Les prix incluent toutes les taxes.

Série les Grands concerts

Samedi 25 juillet, 20 h 30

Électrisante soirée tsigane !

Ensemble Roby Lakatos

Roby Lakatos, violon et direction

Lászlo Bóni, violon

Laszlo Balogh, guitare

Frantisek Janovska, piano

Robert Fehér, contrebasse

Jelow Lisztes, cymbalum

Balogh Fire Dance et Gipsy Bolero

Legrand Papa Can You Hear Me?

Lakatos A Night in Marrakech

Traditionnel Deux Guitares

Cosma Le Grand Blond avec une chaussure noire

Balogh Cickom Paraphrase

Liszt /Lisztes Thème de la Rhapsodie hongroise n^o 2

Traditionnel russe I've Met You / Mama

Traditionnel russe Russian Tango / Konfetki Baranotchki

Monti Csárdás

Coût : adultes : 40 $ ; aînés (60 ans et plus) : 34 $ ; jeunes adultes (21 à 30 ans) : 22 $;

étudiants (13 à 20 ans) : 18 $ ; enfants (12 ans et moins) gratuit. Les prix incluent toutes les taxes.

À venir…

Dimanche 26 juillet Fête champêtre

Mercredi 29 juillet La musique de chambre pour cordes

Vendredi 31 juillet et samedi 1^er août L'Orchestre des jeunes des Amériques et la pianiste Gabriela Montero

Valérie Milot en concert

LA JEUNE HARPISTE VALÉRIE MILOT SERA EN CONCERT TOUT L'ÉTÉ

Québec, le 30 juin 2009. - C'est un été chargé qui s'annonce pour la jeune harpiste québécoise Valérie Milot. En effet, elle jouera au Camp Musical du Saguenay-Lac-Saint-Jean le 1er juillet, au Festival de musique de Lachine le 11 juillet ainsi qu'au Festival de Lanaudière, le plus grand festival de musique classique au Canada, le 30 juillet. Elle participera ensuite à la série Musique de chambre à Sainte-Pétronille, qui aura lieu à l'Église de Sainte-Pétronille (Île d'Orléans) le 6 août. Elle terminera par une performance lors du Festival d'été de la Maison Trestler le 19 août.

Valérie Milot fera aussi plusieurs apparitions à l'automne, soit avec la Société de musique contemporaine du Québec (SMCQ) le 1er octobre dans le cadre des célébrations en l'honneur du compositeur Gilles Tremblay et avec l'Ensemble Appassionata à la fin du mois de novembre. Ces deux évènements se dérouleront à Montréal.

Depuis 2008, la jeune artiste a été grandement récompensée pour son talent. De fait, elle a reçu le Prix d'Europe 2008, le Prix Jeune Soliste 2009 des Radios Francophones Publiques, le Prix spécial pour la meilleure interprétation de l'œuvre contemporaine au Concours international de harpe de la Cité des arts de Paris, elle a été proclamée Découverte de l'année au gala des prix Opus du Conseil québécois de la musique (CQM) et plus récemment, elle a gagné le Prix des arts de la scène Louis-Philippe-Poisson des Grands Prix Culturels 2009 de la ville de Trois-Rivières.

Mireille Proulx pour août-septembre

Mireille Proulx en concert au Québec et en Ontario

Montréal, le 25 juin 2009 – La violoniste et compositeure de jazz Mireille Proulx donnera un concert à Québec au Kiosque Edwin-Bélanger le 6 août, puis en Ontario au All Canadian Jazz Festival Port Hope le 26 septembre.

Qualifiée d’inclassable et bourrée de talent, Mireille Proulx met sa solide formation classique au service du jazz, qu’elle aborde avec une élégance et un goût très sûr. Ses compositions nous livrent une musique tour à tour sensuelle, audacieuse, contemplative et passionnée.

Au programme on entendra des œuvres extraites des remarquables albums qui ont valu à la musicienne la reconnaissance spontanée du public et de la critique – Il y avait des pélicans, Infini rendez-vous et Le Jardin de Nuit (maintenant distribués par Scandinavian Record Import) – ainsi que des œuvres inédites.

Mireille Proulx sera accompagnée au piano à Québec par François Bourassa, son complice des années 90, et par John Sadowy pour le concert de Port Hope.

Le Kiosque Edwin-Bélanger est situé sur les Plaines d’Abraham.

Pour information : 418-648-4687

Le concert débute à 20 heures.

Le concert du All Canadian Jazz Festival Port Hope a lieu au Memorial Park, rue Queen.

Pour information : 905-885-6210

Le concert débute à 14 heures.

Budget du Québec 2009 : des mesures pour protéger les acquis du milieu culturel

www.culturemontreal.ca 19 mars 2009

Budget du Québec 2009 : des mesures pour protéger les acquis du milieu culturel Montréal, le 19 mars 2009 – À la suite du dépôt du budget du Québec 2009-2010, Culture Montréal remarque que si ce dernier ne recèle pas de grandes surprises pour le milieu culturel, il comporte des interventions importantes visant entre autres la préservation des emplois et le maintien des acquis au Québec. Plus spécifiquement, Culture Montréal se réjouit du fait que la culture ait été identifiée par la ministre des Finances, madame Monique Jérôme-Forget, comme l’un des secteurs privilégiés capables de contribuer à l’éventuelle relance de l’économie, cette conviction étant appuyée par des mesures spécifiques. Soutenir le milieu culturel et reconnaître son apport, c’est l’aider à maintenir sa capacité d’offrir des emplois de qualité; de proposer une formation professionnelle reconnue mondialement; et de poursuivre ses efforts en matière de diffusion internationale. L’annonce d’un investissement supplémentaire de 3 M $, destiné au soutien à la tournée, va en ce sens. Cette somme répondra aux besoins urgents des organismes en arts de la scène, qui pourront également bénéficier de bonifications au crédit d’impôt remboursable pour la production de spectacles. L’industrie audiovisuelle pourra pour sa part profiter de bonifications au crédit d’impôt remboursable pour la production d’enregistrements sonores; et sa relève se verra soutenue par le biais d’une augmentation de 1 M $ du budget de l’Institut national de l’image et du son, un geste que salue Culture Montréal. Si l’ensemble de ces actions traduit un désir certain d’accompagner le milieu culturel en temps de crise, il ne réduit pas la menace planant sur un secteur qui, comme plusieurs autres, se voit fragilisé par un contexte économique précaire. Bien que le Conseil des arts et des lettres du Québec dispose d’une certaine marge de manœuvre, il est souhaité que les organismes et entreprises culturelles puissent bénéficier de mesures s’inspirant du nouveau Fonds d’urgence de 500 M $ destiné aux entreprises, créé en partenariat avec le Fonds de solidarité FTQ et la SGF. Le gouvernement annonçait également aujourd’hui une hausse de 5 M $ du budget de Placements Culture pour l’exercice 2009-2010. Ces nouvelles sommes permettront à certains organismes ayant déjà complété une campagne de financement privé et présenté une demande de subvention de contrepartie de recevoir le montant attendu. En novembre 2007, le gouvernement du Québec s’engageait à participer à la réalisation du Plan d’action 2007-2017 pour le déploiement de Montréal, métropole culturelle. Le maintien des sommes allouées à la culture par le gouvernement du Québec contribuera à la poursuite des objectifs cités au plan. Pour sa part, le Plan québécois des infrastructures pourrait permettre la mise en œuvre de projets culturels dont Montréal a grandement besoin pour continuer de rayonner localement et à l’étranger. Si elle est bien réelle et menace plusieurs secteurs de l’économie, la crise actuelle peut s’avérer une occasion unique de faire valoir notre capacité d’innover et de trouver des solutions durables pour l’ensemble des collectivités du Québec. L’injection de fonds dans le milieu culturel et le soutien à l’action citoyenne font partie de ces solutions. Culture Montréal espère que le dialogue engagé par le gouvernement en amont de l’annonce de ce budget se poursuivra avec des acteurs issus de tous les secteurs. Téléchargez le communiqué : 090319_commBudgetQC.pdf

Gala de la musique de Québec : c'est le temps de voter

1^er Gala de la musique de Québec

Le gala approche, maintenant il faut voter !

Québec, le 9 mars 2009 - Le 1^er Gala de la musique de Québec se tiendra le 16 avril 2009, à 18h, à la salle Multi du Complexe Méduse. Dans une formule cabaret, 15 prix (Les Champlain) seront remis aux artisans du milieu musical de la grande région de Québec devant les membres de l'Association des professionnels en musique de la grande région de Québec (APMGRQ), les partenaires et les gagnants du public. Enfin, un événement fera la part belle à la musique populaire d'ici ; enfin une reconnaissance pour nos créateurs dans notre région ! La période de votation est ouverte. Le public, les membres de l'APMGRQ, et les disquaires sont invités à voter au www.apmgrq.com.

www.apmgrq.com

MYSPACE

FACEBOOK

Rue Saint-Jean, rue carnavalesque

RUE SAINT-JEAN, RUE CARNAVALESQUE AUX FRONTIÈRES DES CARNAVALS DE QUÉBEC ET DE VENISE

Québec, le 5 février 2009 - L'Association des gens d'affaires de la rue Saint-Jean du Vieux-Québec (AGA), en collaboration avec le Carnaval de Québec, la Ville de Québec et le CLD de Québec, propose sa seconde et dernière journée d'activités gratuites pour toute la famille le dimanche 8 février 2009, de 11h30 à 16h, sur la rue Saint-Jean (entre les rues d'Auteuil et côte du Palais) qui sera alors fermée à la circulation. La première journée, qui s'est déroulée le 1er février, a été couronnée de succès : des centaines de personnes enjouées et émerveillées ont participé aux nombreuses activités.

Gala de la musique de Québec: Et les nominés sont...

Québec, le 27 janvier 2009 – Le Gala de la musique de Québec (GMQ), un événement annuel de remise de prix pour les artisans de la musique de la grande région de Québec, est fier d'annoncer aujourd'hui ses nominations pour la remise des Prix Champlain 2009, disponibles au http://www.apmgrq.com/Mises_en_candidatures_Gala_2009_APMGRQ.html. L'Association des professionnels en musique de la grande région de Québec (APMGRQ), à la tête du GMQ, compte maintenant 70 membres et elle a reçu 30 mises en candidature dans les différentes catégories du GMQ. Le GMQ dévoilera ses gagnants dans la deuxième moitié du mois d'avril. Le public et les membres de l'APMGRQ pourront voter pour leurs artistes favoris à compter du 9 mars au www.galadelamusique.com.

…SUITE EN PIÈCE JOINTE

www.galadelamusique.com

www.myspace.com/galadelamusique

Evénements à venir avec Les Impatients

Le Lundi 19 janvier : Sortie du coffret Mille mots d’amour dans tous les Renaud-Bray du Québec

Le mardi 10 février : Lecture de lettres d’amour au Centre d’arts Orford ( Estrie ) avec Normand Chouinard, Robert Blondin, Yves Allaire et José Acquelin

Le mercredi 11 février : Vernissage de l’exposition Parle-moi d’amour – Un hommage à Clémence Des Rochers avec la participation spéciale de Stéphane Rousseau et Torill Kove (Academy Award pour le meilleur film d’animation The Danish poet )

Le lundi 23 février : Lecture de lettres d’amour au TNM avec Monique Giroux, Rémi Girard, Rita Lafontaine, Lorraine Pintal, Chrystine Brouillette, Marc Béland, Betty Achard, Sophie Faucher, Claudia Larochelle, France Castel, James Hyndman, Danielle Oderra,

Clémence Des Rochers et quelques Impatients dans une mise en scène de Mouffe.

Le mercredi 18 mars : Clôture de l’exposition Parle-moi d’amour en présence des Impatients

Dernièresre chance d'assister à la Grand-messe de Gilles Vigneault !

Le Festival des musiques sacrées de Québec est fier de présenter deux représentations supplémentaires de la Grand-messe de Gilles Vigneault, cette oeuvre remarquable créée dans le cadre du 400e anniversaire de la ville de Québec.

Deux dernières chances d’assister à ce concert en version symphonique!
Salle Louis-Fréchette du Grand-Théâtre de Québec
Les jeudi 22 janvier et vendredi 23 janvier à 20h00

Lily Frost chante Bille Holiday au Théâtre Centennial - Exclusivité au Québec

Deuxième escale à Sherbrooke

pour Lily Frost

Sherbrooke, le 16 janvier 2009. Présenté en septembre 2007 dans la série 7 à 77, le spectacle de Lily Frost avait su désarmer le public. Elle remonte sur les planches du Théâtre Centennial, en exclusivité au Québec, le samedi 31 janvier à 20 heures pour nous offrir son nouvel album, Lily Swings qui rend hommage à la grande chanteuse Billie Holiday.

Lancé en 2008 et réalisé par le musicien et conjoint de Lily Frost, José Contreras (By Divine Right), Lily Swings comprend les standards jazz All of Me (Seymour Simons, Gerald Marks), Solitude (Duke Ellington, Eddie DeLange, Irving Mills) ainsi que Now Baby or Never (Billie Holiday, Curtis R. Lewis). On peut écoutez des extraits des ces pièces en consultant le www.centennialtheatre.ca.

Pour toute demande d’entrevue, ou renseignements supplémentaires, veuillez communiquer avec: Sonia Patenaude 819-822-9600 poste 2617 spatenau@ubishops.ca

www.lilyfrost.com

www.myspace.com/lilyfrost

LILY FROST Samedi 31 janvier 20h

THÉÂTRE CENTENNIAL

www.centennialtheatre.ca

Billetterie / Réservations 819-822-9692

Adultes : $24 Aînés / Étudiants : $15.50

Sonia Patenaude

Agente de développement / Development Officer

Théâtre Centennial Theatre

Billetterie / Box Office: 819-822-9692

SAISON 2008-2009 SEASON: www.centennialtheatre.ca

Université Bishop's University

2600, rue Collège

Sherbrooke (Québec) J1M 1Z7

Téléphone/ Phone: 819-822-9600 #2617

Télécopieur / Fax: 819-822-9703

sonia.patenaude@ubishops.ca

À la cour d'Angleterre - Le Choeur Les Rhapsodes, samedi 13 décembre, Palais Montcalm

Haendel et noëls au Palais Montcalm :

le Chœur Les Rhapsodes vous invite

« À la Cour d'Angleterre »

Québec, le 7 décembre 2008 – Le Chœur Les Rhapsodes présente « À la Cour d'Angleterre » le samedi 13 décembre 2008, à 20 h, au Palais Montcalm. Sous la direction musicale et artistique de David Rompré, soixante choristes et vingt instrumentistes fêteront Noël et la période baroque avec l'intégrale des Coronation Anthems de Haendel ainsi qu'un choix de noëls provenant des îles britanniques. Avec le concert « À la Cour d'Angleterre », le Chœur Les Rhapsodes ouvre sa saison 2008-2009, une saison Musicalissime ! entièrement présentée au Palais Montcalm.

Pour le temps de Noël, le Chœur Les Rhapsodes transforme le Palais Montcalm en Cour d'Angleterre, avec l'intégrale des quatre hymnes composés par Haendel pour le couronnement du roi Georges II. Les soixante choristes et un orchestre de vingt instrumentistes, sous la direction de David Rompré, interpréteront l'une des œuvres chorales les plus brillantes jamais écrite, présentée pour la première fois dans le nouveau Palais Montcalm.

Chœur et orchestre proposeront également un choix de Christmas Anthems et Carols, illustrant la tradition britannique de la Nativité. Le concert « À la Cour d'Angleterre » est présenté avec l'appui d'HYDRO-QUÉBEC. Il boucle le voyage dans l'histoire entamé en mars dernier par les Rhapsodes, pour célébrer le 400^e anniversaire de Québec.

La saison 2008-2009 du Chœur Les Rhapsodes

Le concert « À la Cour d'Angleterre » entame de la façon la plus éclatante qui soit la saison 2008-2009 du Chœur Les Rhapsodes, une saison Musicalissime ! entièrement présentée au Palais Montcalm. En 2009, le Palais Montcalm deviendra successivement château de la Renaissance et palais viennois, afin de goûter certaines des plus belles pages de l'art vocal. L'ensemble de la saison est réalisé en partenariat avec INDUSTRIELLE ALLIANCE Valeurs mobilières inc.

Le 21 mars 2009, les Rhapsodes et David Rompré se transporteront à l'époque des troubadours avec « Amour courtois » et les plus belles chansons d'amour composées à la Renaissance, mises en valeur comme jamais dans le nouveau Palais Montcalm. Ce concert est commandité par STEAMATIC.

Le 30 mai 2009, le Chœur Les Rhapsodes présentera Les Saisons de Haydn, pratiquement deux siècles jour pour jour après la mort du grand compositeur. Pour interpréter le célèbre oratorio seront réunis au Palais Montcalm près de deux cents choristes et instrumentistes, sous la direction de Louis Lavigueur et David Rompré. Ce concert est présenté avec l'appui de INDUSTRIELLE ALLIANCE Valeurs mobilières inc.

Pour cette saison exceptionnelle, le Chœur s'est assuré de la participation de la soprano Luce Vachon, des ténors Dominique Gagné et Michiel Schrey, du baryton Bernard Levasseur, ainsi que des meilleurs instrumentistes de la région.

Il n'est pas trop tard pour s'abonner à l'ensemble de la saison et bénéficier ainsi de 50 % de réduction sur les tarifs réguliers, en plus de courir la chance de gagner deux billets d'avion aller-retour pour Paris. Les abonnements peuvent être souscrits en retournant le formulaire disponible à l'adresse du Chœur, par téléphone ou sur le site Internet des Rhapsodes.

L'ensemble de la saison 2008-2009 est commandité par VOYAGES FUNTASTIQUE et L'INSTITUT CANADIEN DES PRODUITS PÉTROLIERS. Le Chœur Les Rhapsodes bénéficie de l'appui du Service de la culture de la Ville de Québec, du Conseil des arts et des lettres du Québec, du Conseil des Arts du Canada, de Patrimoine canadien, de Placements Culture, du ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine et de la Faculté de Musique de l'Université Laval.

À propos du Chœur Les Rhapsodes

Le Chœur Les Rhapsodes présente en 2008-2009 sa 47^e saison. Il compte près de soixante-dix choristes placés sous la direction musicale et artistique de David Rompré depuis 2000. Le Chœur Les Rhapsodes est reconnu comme l'un des organismes musicaux majeurs de la Capitale nationale. Il a pour mission de promouvoir l'art musical et en particulier le chant choral, de développer de nouveaux publics et de favoriser le développement des nouveaux talents à Québec en engageant à chacun des concerts de sa saison des solistes et instrumentistes professionnels de la région. Pour plus d'information, visitez le site Internet du Chœur, www.lesrhapsodes.com