document.write ("<table border = '0' width = '153' cellpadding = '3' cellspacing = '0' bgcolor = '#003366'><tr><td><font color = '#ffffcc' size = '2' face = 'arial'><b>Dans ce numéro <br>Octobre 2015</b></font></td></tr><tr><td><center><a class = 'effectslnk3' href='http://www.scena.org/lsm/content.asp?Vol=21&No=2&lan=1'>Vol. 21, No. 2<br><img src='http://www.scena.org/lsm/sm21-2/images/sm21-2cover-sm.jpg' border='0' align='bottom'></a></center><br><center><a class = 'effectslnk3' href='http://www.scena.org/pdf-files/sm21-2.pdf'>Téléchargez la version PDF</a></center></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm21-2/sm21-2_jazz_fr.html'>Jazz : Du nouveau à McGill</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm21-2/sm21-2_koreans_fr.html'>Sensation coréenne : Keon-Woo Kim & HyeSang Park</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm21-2/sm21-2_editorial_fr.html'>Éditorial</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm21-2/sm21-2_news_fr.html'>Nouvelles de l’industrie</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm21-2/sm21-2_melodie_fr.html'>Qu’est-ce qui fait la grandeur d’une mélodie ?</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm21-2/sm21-2_chiu_fr.html'>Philip Chiu, Lauréat du Prix Goyer</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm21-2/sm21-2_liu_fr.html'>Xiaoyu Liu, Lauréat du Prix d’Europe</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm21-2/sm21-2_lee_fr.html'>Byungchan Lee, Lauréat du prix Violon d’or</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm21-2/sm21-2_laporte_fr.html'>Hugo Laporte, Lauréat du Concours OSM Manuvie</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm21-2/sm21-2_feher_fr.html'>Andrei Feher, lauréat du Prix Opus</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm21-2/sm21-2_cmc_en.html'>Jeanne Amièle et Helen Pei, lauréates du CMC</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm21-2/sm21-2_jazzreleve_fr.html'>Relève Jazz : Lauréats concours FIJM / Jazz en rafale</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm21-2/sm21-2_lim_fr.html'>Ji Young Lim, lauréate du Concours Reine Elisabeth</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm21-2/sm21-2_buratto_fr.html'>Luca Buratto, lauréat du Concours de piano Honens</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm21-2/sm21-2_current_fr.html'>Brian Current, lauréat du Concours de commandes Azrieli</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm21-2/sm21-2_infusionbaroque_fr.html'>Infusion Baroque, lauréat du concours EMA</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm21-2/sm21-2_autres_fr.html'>Autres grands gagnants</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm21-2/sm21-2_parents_fr.html'>Supervision par les parents des leçons de musique</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm21-2/sm21-2_critiques_fr.html'>Critiques de disque</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm21-2/sm21-2_debat_fr.html'>Élections fédérales 2015 : Débat public sur les arts et la culture</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm21-2/sm21-2_bourbeau_fr.html'>André Bourbeau : Prix Personnalité arts-affaires 2015</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm21-2/sm21-2_descarries_fr.html'>Achever l’inachevé : Le Quatuor pour violon, alto, violoncelle et piano d’Auguste Descarries</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm21-2/sm21-2_dissonances_fr.html'>Dissonances : Résistons</a></td></tr></table>");