Spectacle RHEO et lancement d'album de Patrick Graham au MAI / Concert RHEO and album launch for Patrick Graham at the MAI
Spectacle Rhe‰ç de Patrick Graham : du 22 au 24 janvier au MAI
Une envolˆ©e au c‰ìur du rythme!
(Musique Post-traditionnelle)
(English version will follow)
Lancement de l'album Rhe‰ç 22 janvier 2009, de 17h ˆÝ 19h au cafˆ© du MAI (entrˆ©e libre)
Concerts du jeudi 22 au samedi 24 janvier 2009 ˆÝ 20h
MONTRˆâAL, le 16 janvier 2009 - Du jeudi 22 au samedi 24 janvier ˆÝ 20 heures, dans le cadre de sa sˆ©rie musique Circulation, le MAI (Montrˆ©al, arts interculturels) donne carte blanche au multi-percussionniste montrˆ©alais Patrick Graham. Accompagnˆ© du joueur de vielle ˆÝ roue Ben Grossman (Toronto), du flˆªtiste Kaoru Watanabe (New York) et de la chorˆ©graphe et danseuse Tomomi Morimoto (Montrˆ©al), M. Graham prˆ©sente le spectacle Rhe‰ç, une vˆ©ritable exploration musicale. Ce concert est prˆ©sentˆ© conjointement au lancement de l'album portant le mˆ�me titre, lequel aura lieu le 22 janvier au cafˆ© du MAI, sous forme de 5 ˆÝ 7 (entrˆ©e libre).
Rhe‰ç est la racine grecque du mot rythme et signifie courant ; courant que suivent d'instinct les trois musiciens, dˆ©ployant ainsi leur excellente capacitˆ© d'improvisation. Ensemble, ils utilisent des instruments traditionnels pour explorer un style sonore davantage expˆ©rimental ; vielle ˆÝ roue ˆ©lectroacoustique et flˆªte japonaise en bambou interagissent avec les percussions japonaises, indiennes et mˆ©diterranˆ©ennes. La danse contemporaine fait ˆ©cho ˆÝ la fusion entre traditions musicales et expˆ©rimentation, prolongeant ses rythmes dans le mouvement corporel.
Musicien prolifique, M. Graham s'est taillˆ© une place de choix au sein du paysage musical traditionnel et contemporain. On peut le voir jouer avec diffˆ©rents groupes dont Autorickshaw, GaPa, Small World Project et La Nef. Il a enseignˆ© l'art des percussions ˆÝ l'ˆ©quipe de la production Dralion du Cirque du Soleil, ainsi que dans certains conservatoires du Canada, de l'Inde et de la Chine. Sa dˆ©marche artistique s'appuie sur l'exploration des rythmes mˆ©diterranˆ©ens, indiens, irlandais et japonais et sa virtuositˆ© lui permet d'entremˆ�ler ces multiples influences pour en faire exulter un style musical unique et audacieux. Depuis l'ouverture du MAI en 1999, M. Graham a participˆ© ˆÝ de nombreux projets de danse, de thˆ©ˆ¢tre et de musique, comme concepteur sonore ou interprˆ®te. Nous sommes heureux de lui offrir cette premiˆ®re carte blanche.
www.myspace.com/patrickgrahampercussion www.patrickgrahampercussion.com
On peut se procurer les billets pour ce spectacle en se prˆ©sentant ˆÝ la billetterie du MAI, situˆ©e au 3680 rue Jeanne-Mance, en composant le (514) 982-3386 ou en visitant le site http://ticket.boxxo.info/

PRESS RELEASE
For immediate release
Rhe‰ç: a concert by Patrick Graham, January 22 to 24 at the MAI
A journey to the very heart of rhythm!
(Post-traditional music)
Rhe‰ç Abum Launch, January 22, 2009, 5-7 p.m. at the MAI Cafˆ© (free)
Concerts: Thursday to Saturday, January 22 to 24 at 8 p.m.
MONTREAL, January 16, 2009 - From Thursday to Saturday, January 22-24 at 8 p.m., the MAI (Montrˆ©al, arts interculturels) gives the stage to Montreal-based multi-percussionist Patrick Graham as part of its Circulation music series. Accompanied by hurdy gurdy player and percussionist Ben Grossman (Toronto), flutist Kaoru Watanabe (New York), and dancer-choreographer Tomomi Morimoto (Montreal), Patrick Graham presents Rhe‰ç, a veritable musical carpet ride. This concert takes place in conjunction with the launch of its namesake album which will take place on January 22 at the MAI as a 5 ˆÝ 7 event (free).
Rhe‰ç, the Greek root of rhythm, also means flow. Relying on their instincts, all three musicians ride this flow, showcasing their mastery of improvisation. Their use of traditional instruments allows them to delve into more experimental soundscapes; electroacoustic hurdy gurdy and Japanese bamboo flute play off of Japanese, Indian and Mediterranean rhythms. Contemporary dance echoes this fusion of experimental and traditional elements by extending the rhythms into the realm of movement.
A prolific musician, Patrick Graham holds a privileged place in the traditional and contemporary musical landscape. He can also be seen playing with such groups as Autorickshaw, GaPa, Small World Project, and La Nef. He has taught the art of percussion to the Cirque du Soleil's Dralion production team, as well as in various conservatories in Canada, India, and China. His artistic process rests upon the exploration of Mediterranean, Indian, Irish, and Japanese rhythms, while his virtuosity gives way to a merging of influences that radiates a bold and unique musical style. From the time of the MAI's opening in 1999, Patrick Graham has worked as a sound designer or performer on several dance, theatre, and music projects presented here. We are delighted to give him his first carte blanche at the MAI.
www.myspace.com/patrickgrahampercussion www.patrickgrahampercussion.com
Tickets for this concert may be purchased at the MAI's box office, 3680 Jeanne-Mance St., by calling (514) 982-3386 or online at http://ticket.boxxo.info/

Labels: album launch, Circulation Music Series, mai, montreal, Patrick Graham, percussion




