LSM Newswire

Wednesday, October 7, 2009

La culture łŢ son meilleur et łŢ la portłęe de tous ! Thłęłótre Outremont Automne 2009

Pour le dłębut de la saison 2009-2010 du Thłęłótre Outremont, l'arrondissement offre une programmation riche et variłęe et accueille des artistes professionnels, que ce soit en danse, en musique ou en thłęłótre.

Les jeunes sont łŢ l'honneur cet automne avec 6 dimanches jeune famille, qui proposent du thłęłótre pour les 5 łŢ 12 ans, et le retour du cinłę-zoom.

La musique prend łęgalement une belle place dans la programmation avec Des airs de famille, spectacle prłęsentłę dans le cadre du projet De l'łĂle łŢ la mer, l'Orchestre Młętropolitain et le nouveau spectacle de la Maison des cultures nomades, Rythmes nomades : le 8e feu.

Diffłęrents forfaits sont disponibles pour profiter de la programmation de l'arrondissement d'Outremont. Tous les billets sont disponibles łŢ la billetterie du Thłęłótre Outremont (1248, avenue Bernard Ouest); informez-vous en tłęlłęphonant au (514) 495-9944. Cependant les achats tłęlłęphoniques se font exclusivement via Ticketpro au (514) 908-9090.

www.theatreoutremont.ca

Mia et le Migou
Le dimanche 4 octobre, łŢ 16 h
Rłęalisateur : Jacques-Rłęmy Girerd. France, Italie (2008)

Mia est une fillette d'łŢ peine dix ans. Alertłęe par un pressentiment, elle dłęcide de quitter son village natal quelque part en Amłęrique du Sud pour partir łŢ la recherche de son pł«re. Ce dernier travaille sur un chantier gigantesque visant łŢ transformer une forłüt tropicale en luxueuse rłęsidence hłątelił«re. Mia doit franchir une lointaine montagne, entourłęe d'une forłüt łęnigmatique et peuplłęe d'łütres mystłęrieux. Au coeur de ce monde de lłęgende, la fillette dłęcouvre un arbre hors du commun et se confronte aux vłęritables forces de la nature....

Simon et l'Oeuf
Le dimanche 18 octobre, łŢ 16 h
Une crłęation de Youtheatre (youtheatre.ca)
Auteur et comłędien : Michel Lefebvre
Concepteurs : dłęcors, Vłęronique Bertrand; łęclairage, Caroline Ross; vidłęo, foumalade
Compositeurs : Martin Messier et Guillaume Poulin

L'Homme reł▀oit, de la part d'un certain Simon, un colis contenant un ëýuf głęant brillant de lumił«re qui le transporte sur une łĂle fragile et mystłęrieuse nommłęe Penumbra. L'łĂle semble d'abord paradisiaque, mais l'Homme constate rapidement les effets nłęfastes de changements climatiques et de catastrophes environnementales ! Ne sachant toujours pas pourquoi il se retrouve sur cette łĂle, l'Homme s'aperł▀oit que Penumbra ressemble łętrangement łŢ sa planł«te, la Terre. Il dłęcouvre alors l'importance de ne pas abandonner l'espoir d'un monde meilleur.

Le voyage
Le dimanche 25 octobre, łŢ 16 h
Production du Thłęłótre de l'Avant-Pays (marionnettes) (avant-pays.com)
Texte et mise en scł«ne : Marie-Christine Lłü-Huu
Dłęcor et marionnettes : Patrick Martel

Un enfant et sa mł«re marchent łŢ travers les montagnes, au Japon, pour atteindre un village. Ils sont dans la neige, au milieu de nulle part. Leur survie dłępend de ce trajet łępuisant pour l'enfant. Sa mł«re, pour lui donner du courage, lui racontera trois histoires. Des histoires d'amour, de courage et de patience, qui l'aideront non seulement łŢ marcher dans le froid et le noir, mais aussi łŢ apprivoiser la nouvelle vie qui les attend tous deux. Cette nouvelle vie dont l'enfant ne voulait pas vraiment...

La migration des oiseaux invisibles
Le dimanche 1er novembre, łŢ 16 h
Crłęation de la compagnie Mathieu, Franł▀ois et les autresĺ─Â
Texte : Jean-Rock Gaudreault
Mise en scł«ne : Jacinthe Potvin
Interprł«tes :
Marie-Josłęe Forget, Marilyn Perreault
Concepteurs : łęclairages, Andrłę Rioux;
scłęnographie, Richard Lacroix;
musique originale et environnement sonore, Larsen Lupin

Sinbad et Rat d'eau, petits clandestins de la vie, enfants voyageurs, marqułęs par l'infortune, migrent avec leurs espoirs pour seuls bagages. Sinbad est convaincu de possłęder le pouvoir de devenir invisible. Rat d'eau, petit marin contraint łŢ se cacher dł«s qu'une terre est en vue, est chargłę łŢ bord de dłębusquer les clandestins. La rencontre entre Sinbad et Rat d'eau est d'abord une capture, une menace de trahison, une promesse de divulguer la magie, mais elle enclenche bientłąt le parcours d'une amitiłęĺ─ aussi inattendue qu'inespłęrłęe !

C'est pas moi, je le jure !
Le dimanche 8 novembre, łŢ 16 h
CINłÔ-ZOOM
Rłęalisateur : Philippe Falardeau. Qułębec (2008)
Avec : Antoine L'łÔcuyer, Suzanne Clłęment, Daniel Brił«re

Au dłębut de l'łętłę '68, Lłęon Dorłę, 10 ans, passe łŢ un cheveu de se pendre accidentellement. Sa mł«re le sauve in extremis, comme l'łętłę prłęcłędent dans la piscine, comme il y a deux ans dans le congłęlateur. Quand maman dłęcide de quitter la famille pour aller refaire sa vie en Grł«ce, Lłęon va tout faire pour sublimer la douleur. Piller la maison du voisin, devenir menteur professionnel, trouver de l'argent pour acheter un billet d'avion pour la Grł«ce. Et młüme, pourquoi pas, tomber amoureux de Lłęa. Ensemble, ils rłęussiront le temps d'un łętłę łŢ surmonter la douleur de vieillir quand on se sent abandonnłę.

La vłęritable histoire du Pł«re Noł┤l
Le dimanche 20 dłęcembre, łŢ 16 h
Rłęalisateur :
Juha Wuolijoki. Finlande (2007)

Dans un village de Laponie, le jeune Nikolas perd sa famille. Les villageois le prennent en charge et, chaque annłęe au jour de Noł┤l, Nikolas va vivre dans une nouvelle maison. Pour montrer sa gratitude, il fait des jouets pour les enfants des familles qui l'ont hłębergłę. Au cours des annłęes, presque chaque maison dans le village a des prłęsents sur son seuil le matin de Noł┤l. Cela ce poursuit une fois Nikolas adulte, mais, lorsqu'il devient un vieil homme, la tradition des cadeaux de Noł┤l est en danger et cela prendra un miracle pour la sauver. Une histoire de pertes surmontłęes, de reconnaissance de l'aide reł▀ue et de głęnłęrositłę anonyme, racontłęe avec autant de połęsie et de magie que de sobriłętłę.

Des airs de famille
Le mardi 13 octobre, łŢ 19 h 30
Alan Cłątłę (voix et guitare), Danielle Vaillancourt (voix, guitare et percussions), accompagnłęs de leurs deux filles, Jeanne (voix et percussions) et Mathilde (voix et piano)

De la Gaspłęsie łŢ Montrłęal. La famille Cłątłę Vaillancourt vit łŢ Petite-Vallłęe en Gaspłęsie. Les chansons aiment entrer dans leur maison et, eux aiment partager l'hłęritage chansonnier de leur famille et de tout un village.

Ce spectacle s'inscrit dans la programmation du projet De l'łĂle łŢ la mer.
De l'łĂle łŢ la mer ĺ─ý (rencontres culturelles entre Montrłęal et le Qułębec maritime) est une vitrine sur le talent des artistes en arts visuels et en arts de la scł«ne en provenance de la Gaspłęsie, des łÚles-de-la-Madeleine et du Bas-Saint-Laurent, prłęsentłę dans 17 arrondissements du rłęseau Accł«s culture de la Ville de Montrłęal.

Orchestre Młętropolitain : ł─ la russe
Le jeudi 22 octobre, łŢ 19 h 30
Confłęrence prłę-concert łŢ 18 h 30
Chef : Leo Hussain
Soliste : Yossif Ivanov, violon
Au programme :
Rimski-Korsakov : La Grande Płóque Russe
Tchałěkovski : Concerto pour violon
Borodine : Symphonie no 2

Trois des plus grands compositeurs russes de l'łępoque romantique sont ici rłęunis pour notre bonheur. Composłęe immłędiatement aprł«s le Capriccio espagnol et Shłęhłęrazade, l'ouverture de concert La Grande Płóque Russe restitue de manił«re saisissante la majestłę et la couleur si particulił«re des offices religieux de l'łęglise orthodoxe.

Avec Casse-Noisette, l'irrłęsistible Concerto pour violon de Tchałěkovski compte parmi les ëýuvres les plus joyeuses du compositeur. C'est aussi l'un des concertos les plus virtuoses et les plus populaires du rłępertoire violonistique tout entier. Il sera interprłętłę par le violoniste belge d'origine hongroise Yossif Ivanov.

Par ses sources d'inspiration, la Symphonie no 2 de Borodine, dite Č┤ łępique Ȭ est voisine de son opłęra Le Prince Igor. Comme ce dernier, elle s'inspire de l'histoire de la Russie młędiłęvale avec, tour łŢ tour, des łępisodes enflammłęs, des łęchos de danses russes et des młęlodies nostalgiques d'une grande beautłę.

Le jeune chef d'orchestre britannique Leo Hussain, qui a collaborłę avec Yannick Nłęzet-Słęguin łŢ Salzbourg łŢ l'łętłę 2008, sera sur le podium.

Rythmes nomades : le 8e feu
Le mardi 10 novembre, łŢ 19 h 30

Le spectacle est une production de la Maison des cultures nomades, corporation sous la direction artistique de Manon Barbeau, qui favorise le rapprochement interculturel
Avec Samian, Madeskimo et d'autres musiciens

La Maison des cultures nomades prłęsente son tout nouveau spectacle oł╝ de jeunes musiciens des Premił«res Nations reł▀oivent sur scł«ne des jeunes musiciens de la diversitłę culturelle. Artistes autochtones et artistes urbains błótissent des ponts entre eux, tentent ensemble de se forger une place dans la sociłętłę canadienne et d'y intłęgrer leur hłęritage. Alliant modernitłę et tradition, ils młülent leurs voix pour scander avec l'łęnergie de l'espoir, leurs rłüves de solidaritłę et de partage. Parmi les artistes invitłęs, on retrouve le rappeur młętis Samian ainsi que le VJ et DJ Geronimo Inutiq, mieux connu sous le nom de Madeskimo.

Cibler
Le mardi 27 octobre, łŢ 19 h 30
Production Danse K par K / dansekpark.com
Chorłęgraphe : Karine Ledoyen
Interprł«tes : Sonia Montminy, Ariane Voineau, Vłęronique Jalbert, Sophie Thibeault.
Concepteurs : lumił«res, Denis Gułęrette; musique originale, Mathieu Doyon; scłęnographie, Karine Ledoyen.

La nouvelle pił«ce de Karine Ledoyen met en scł«ne trois danseuses et une comłędienne dans un rythme łępoustouflant. La pił«ce nous rappelle la fragilitłę qui habite l'łütre humain dans les moments charnił«res de sa vie.

Les Frł«res Laforłüt
Le mardi 3 novembre, łŢ 19 h 30
Crłęation de Janvier Toupin Thłęłótre d'Envergure
Texte : Franł▀ois Archambault
Mise en scł«ne : Patrice Dubois
Assistance łŢ la mise en scł«ne : Catherine LaFrenił«re
Interprł«tes : Patrice Dubois, Dany Michaud et Armand Vaillancourt
Concepteurs : Ludovic Bonnier, Julie Breton, Martin Gagnłę, Olivier Landreville et Dany Michaud

ł─ la mort de leur pł«re, deux frł«res aux tempłęraments fort diffłęrents se rencontrent pour s'affranchir des tristes tłóches reliłęes łŢ de pareilles circonstances. C'est łŢ la suite de la lecture du testament de leur paternel que les deux frł«res vont confronter leurs visions diamłętralement opposłęes du monde. La pił«ce aborde les questions telles: Č┤ De quoi ai-je hłęritłę ? Ȭ, Č┤ De qui je retiens ? Ȭ, Č┤ Pourquoi suis-je ainsi ? Ȭ. Comment se fait-il que deux hommes qui ont łętłę łęlevłęs par les młümes personnes aient des visłęes complł«tement diffłęrentes dans la vie.

Labels: ,