document.write ("<table border = '0' width = '153' cellpadding = '3' cellspacing = '0' bgcolor = '#003366'><tr><td><font color = '#ffffcc' size = '2' face = 'arial'><b>Dans ce numéro <br>Juin 2008</b></font></td></tr><tr><td><center><a class = 'effectslnk3' href='http://www.scena.org/lsm/content.asp?Vol=13&No=9&lan=1'>Vol. 13, No. 9<br><img src='http://www.scena.org/lsm/sm13-9/images/sm13-9cover-sm.jpg' border='0' align='bottom'></a></center><br><center><a class = 'effectslnk3' href='http://www.scena.org/pdf-files/LaSCENA1-4.pdf'>Téléchargez la version PDF</a></center></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm13-9/sm13-9_editorial_fr.html'>Éditorial</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm13-9/sm13-9_GG_fr.html'>Leurs Excellences la très honorable Michaëlle Jean & Jean-Daniel Lafond : Créer une identité culturelle et artistique canadienne</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm13-9/sm13-9_buruiana_fr.html'>À l’ombre de l’artiste : survol de la carrière de Michel Buruiana</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm13-9/sm13-9_lapointe_fr.html'>Jean-François Lapointe Après l'Europe</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm13-9/sm13-9_monde_fr.html'>Skarazula : une musique médiévale des temps présents</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm13-9/sm13-9_concerts_fr_en.html'>Concerts à Venir/Concert Previews</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm13-9/sm13-9_quebec_fr.html'>400e anniversaire de la Ville de Québec : activités culturelles à ne pas manquer</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm13-9/sm13-9_charlevoix_fr.html'>Charlevoix, la fastueuse</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm13-9/sm13-9_festhighlights_fr_en.html'>Festival Highlights/Les Festivals d'été</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm13-9/sm13-9_critiques_fr_en.html'>Critiques/Reviews</a></td></tr><tr><td><font face = 'arial' color = '#ffffff' size = 1><b>*</b></font>&nbsp;<a class = 'effectslnk3' href = 'http://www.scena.org/lsm/sm13-9/sm13-9_jazz_fr_en.html'>Jazz</a></td></tr></table>");