ECM devient ECM+

C'est la rentrˆ©e culturelle et l'automne nous rˆ©serve une pluie de nouveautˆ©s!

Un nouveau nom...

PLUS QU'UN ENSEMBLE, l'Ensemble contemporain de Montrˆ©al est heureux de vous annoncer qu'il s'appelle dˆ©sormais l'ECM+ (Ensemble contemporain de Montrˆ©al+), un lˆ©ger changement qui reflˆ®te les multiples aspects de notre organisme. ECM+live, ECM+prˆ©sente, ECM+dˆ©buts, ECM+film... cette annˆ©e encore, diverses sˆ©ries mettront de l'avant la crˆ©ation musicale d'ici.

... une nouvelle saison...

Sur le thˆ®me ¬´La crˆ©ation ˆÝ sons naturels¬ª, l'ECM+ vous dˆ©voile sa programmation 2008-2009, 100% crˆ©ative! Sans produits chimiques ni agents de conservation, l'ECM+ a cueilli avec soin chaque ‰ìuvre musicale pour la santˆ© de vos oreilles.

Ci-joint notre communiquˆ© de saison. (Vous pourrez trˆ®s prochainement consulter notre tout nouveau site Web et tˆ©lˆ©charger le dˆ©pliant de saison pour de plus amples renseignements.)

... et un ralliement festif!

Nous profitons ˆ©galement de ce message pour vous inviter au lancement collectif du Groupe Le Vivier (voir invitation ci-jointe). L'ECM+ est fier de participer ˆÝ ce groupe qui a pour but de fonder un lieu dˆ©diˆ© aux musiques nouvelles. Le percussionniste Olivier Maranda, jeune soliste qui a brillˆ© lors de notre concert ECM+dˆ©buts en dˆ©cembre dernier, reprendra un extrait de la piˆ®ce Rebond de Xenakis. Offrez-vous ˆÝ nouveau le plaisir de l'entendre et venez nous rencontrer pour appuyer le projet du Vivier!

Lancement du groupe Le Vivier

Jeudi 18 sept., 17 h

Sociˆ©tˆ© des arts technologiques (SAT)

1195, boul. Saint-Laurent

-------------------

A shower of fresh news for the fall!

A new name...

An ensemble and more, Ensemble contemporain de Montrˆ©al is pleased to announce its new name: ECM+ (Ensemble contemporain de Montrˆ©al +), a small modification to reflect the multiple aspects of our company. This year again, our different series ECM+live, ECM+presents, ECM+debut, ECM+film... give center stage to Canadian music creation.

...a new season...

With its "Creating sounds naturally" theme, ECM+ unveils a 100% creative 2008-2009 season! Each musical work was harvested with care by ECM+ for the health of your ears. See our attached season flyer. (Our new website will be up very shortly and you can download our season's brochure for more information).

... and a collective launch!

This is also an invitation to Groupe Le Vivier's collective launch. ECM+ is proud to be part of a group working to establish a venue dedicated to new music. Olivier Maranda, percussionist, who mesmerized the public in last season's ECM+debut concert, will perform an excerpt of Xenakis' Rebond. We hope to see you Thursday for the pleasure of hearing him again and meeting with us to support our Vivier project!

Groupe Le Vivier launch

Thursday September 18, 5PM