LSM Newswire

Tuesday, February 19, 2008

Bulletin LSM fłęvrier 2008

[English version]

La Scena Musicale en mars : deux grands artistes, la violoniste Laurence Kayaleh et le pianiste Paul Stewart !

Le numłęro de mars de LSM mettra en vedette la violoniste Laurence Kayaleh et son partenaire de rłęcital, le pianiste Paul Stewart. Ensemble, ils lancent ce mois-ci, sur łętiquette Naxos, un disque dĺ─˘ëýuvres remarquables pour violon et piano du małĂtre russe Nikolałě Medtner, trop souvent nłęgligłę. Ce sera leur deuxił«me disque enregistrłę avec Naxos en deux ans et, ensemble, les deux disques comprennent la production complł«te de Medtner pour violon et piano. Dans le cadre des cłęlłębrations du 400e anniversaire de la ville de Qułębec, lĺ─˘Orchestre symphonique de Qułębec exłęcutera lĺ─˘une des ëýuvres orchestrales les plus audacieuses jamais composłęes, la Huitił«me Symphonie de Mahler : dans notre Coin des musiciens, nous invitons le directeur artistique de lĺ─˘OSQ, Yoav Talmi, łŢ partager ses rłęflexions sur cette ëýuvre grandiose. Lucie Renaud rencontrera Raoul Sosa, un pianiste montrłęalais qui cłęlł«bre cette annłęe ses quarante ans de carrił«re au Qułębec. Depuis longtemps professeur de piano au Conservatoire de musique de Montrłęal, M. Sosa a remportłę de nombreux prix et jouit dĺ─˘une renommłęe internationale; il a łęgalement surmontłę une blessure łŢ la main droite en se tournant vers le rłępertoire pour la main gauche. Nous inviterons quelques chefs prestigieux łŢ nous parler de lĺ─˘hłęritage de Herbert von Karajan : lĺ─˘annłęe 2008 marque le centenaire de sa naissance et, młüme si sa stature comme chef lłęgendaire ne sera peut-łütre jamais dłępassłęe, certains demeurent troublłęs par son passłę politique.

Le guide de ce mois rłępertorie les camps musicaux dĺ─˘łętłę : on y trouvera des listes complł«tes des divers programmes de lĺ─˘łętłę prochain partout au pays.

Parmi nos autres sections habituelles, on trouvera bien entendu des articles sur le jazz et les musiques du monde, des critiques de CD et de DVD et le calendrier rłęgional de la musique en mars. Enfin, Renłę Bricault publiera un autre article de sa słęrie sur Claude Vivier, lĺ─˘un des plus grands compositeurs canadiens.

Veuillez notez que lĺ─˘łędition printemps 2008 de La SCENA, notre revue des arts, sera disponible en avril afin de cołěncider avec notre Guide dĺ─˘Abonnements Saison 2008-09. Ce numłęro comprendra aussi notre 1e Guide Annuel des Festivals Internationaux.

----

Nouveautłęs chez www.scena.org: blogue et fil de presse!

Nous sommes fiers de prłęsenter le blogue de La Scena Musicale (www.scena.org/blog), idłęal pour trouver les commentaires et les nouvelles de la musique et des arts au Canada et łŢ travers le monde. Nos journalistes affichent trł«s rłęgulił«rement les actualitłęs en musique. Nous vous invitons łęgalement łŢ dłęcouvrir notre blogue de fil de presse, www.scena.org/blog/newswire, un nouveau service pour les organisations des arts qui veulent afficher leurs communiqułęs. Les dłętails des concerts, les diffusions łŢ la radio et la tłęlłęvision, les łęvłęnements des arts en ligneĺ─Âvous y trouverez tout cela !

---

La Scena Musicale, La SCENA et The Music Scene lancent leur page Č┤ Nouveautłęs Ȭ
Nos lecteurs sont toujours łŢ la recherche de nouveautłęs. Les amateurs de concerts et les młęlomanes aiment se tenir au courant des derniers livres, CD et DVD. Les musiciens veulent łütre informłęs des nouveaux instruments et accessoires pour eux et pour leurs łęlł«ves. Pourquoi ne pas leur faire connałĂtre vos derniers joyaux ? Qu'il soit musical ou qu'il relł«ve des arts (thłęłótre, danse, arts visuels, etc.), votre produit jouira d'une grande visibilitłę dans le nouveau supplłęment publicitaire extrłümement abordable de nos magazines, les Nouveautłęs. L'annonce de base ne coł¬te que 25 $ ! Elle parałĂtra avec la section des critiques dans nos trois magazines et assurera une publicitłę nationale łŢ votre produit. Mieux encore, nos lecteurs avides de culture et de musique sont tout dłęsignłęs pour vos communiqułęs, vous pourrez ainsi rejoindre un public ciblłę idłęal.
Prix (pour une parution dans l'UN de nos magazines) :
  • Parution de base : 25 $
  • Parution avec description : 85 $ (comprend image et description de 50 mots)
  • Escomptes de frłęquence pour les clients rłęguliers
Caractłęristiques :
  • Page couleur glacłęe
  • Parution dans la section des critiques
  • Dans les trois magazines
  • Produits : CD, DVD, livres, instruments, accessoires
  • Ouvert łŢ la musique et łŢ tous les arts
Pour plus d'informations, tłęlłęchargez la fiche des renseignements ou bien contactez wkchan@scena.org.

---

Pourquoi passer une annonce dans La SCENA/La Scena Musicale ? Trouvez les consommateurs canadiens les plus friands de culture

Vous dłęsirez trouver des lecteurs de 35 ans et plus avertis et plus łŢ l'aise financił«rement que la moyenne ? Ou bien des musiciens/artistes professionnels et les łętudiants ?

La Scena Musicale vous invite chez 100 000 Canadiens łęduqułęs, młęlomanes, passionnłęs de culture. Nos lecteurs s'intłęressent łŢ la musique, la danse, le thłęłótre, le cinłęma, les arts visuels, la cuisine et la mode.

Nos revues renommłęes La Scena Musicale, La SCENA et The Music Scene publient des articles et critiques qui font rłęflłęchir. La Scena Musicale et La SCENA sont les seules publications bilingues łŢ Montrłęal consacrłęes łŢ la musique de concert (classique, jazz et musiques du monde) et aux arts et łŢ la culture (la musique, la danse, le thłęłótre, le cinłęma et les arts visuels). En plus, le calendrier culturel le plus complet au Canada assure que la lecture sera rłępłętłęe (plus que 225 000 par mois).

Ci-dessous, vous trouverez des renseignements pour les prochains numłęros de La Scena Musciale, La SCENA, et The Music Scene. Pour de l'information sur les tarifs de publicitłę et la production, veuillez visiter http://ads.scena.org ou contacter notre service des ventes au 514-948-2520 ou sales@scena.org.

Wah Keung Chan
łÔditeur fondateur
La Scena Musicale
La SCENA
The Music Scene

----

La Scena Musicale: mars 2008

  • 50,000 lecteurs
  • Distribution : 25 000 copies
  • Montrłęal : 20 500
  • Qułębec : 500
  • En kiosque : 2 000
  • Abonnements : 2 000
  • Sortie : le 29 fłęvrier
  • Tombłęe publicitaire : le 22 fłęvrier
  • Maquettes : le 22 fłęvrier

La SCENA: printemps 2008 / La Scena Musicale: avril 2008

  • 50,000 lecteurs
  • Distribution : 25 000 copies
  • Montrłęal : 20 500
  • Qułębec : 500
  • En kiosque : 2 000
  • Abonnements : 2 000

  • Sortie : le 2 avril
  • Tombłęe publicitaire : le 19 mars
  • Maquettes : le 20 mars

The Music Scene: printemps 2008

  • 50,000 lecteurs
  • Distribution: 25,000 copies
  • Toronto: 15,000
  • Ottawa: 5,000
  • Rest du Canada : 5,000
  • Sortie : le 17 mars
  • Tombłęe publicitaire : le 5 mars
  • Maquettes : le 7 mars

Labels:

0 Comments:

Post a Comment



<$I18N$LinksToThisPost>:

Create a Link

<< Home