LSM Newswire

Thursday, December 3, 2009

Noł┤l łŢ lĺ─˘OSL : Un pur enchantement! 6 et 8 dłęcembre łŢ la salle Andrłę-Mathieu

Laval, le 30 novembre 2009 ĺ─ý Fidł«le łŢ la tradition qui veut que le temps des fłütes soit une płęriode de partage, lĺ─˘OSL vous offre son classique concert de Noł┤l, deux fois plutłąt quĺ─˘une! Cĺ─˘est donc avec un bonheur toujours renouvelłę quĺ─˘Alain Trudel, directeur artistique de lĺ─˘orchestre, vous convie łŢ un vłęritable moment dĺ─˘enchantement. ł─ la fois festif et empreint de solennitłę, il a concoctłę un concert oł╝ sĺ─˘entrecroisent avec grand art des airs classiques, traditionnels et folkloriques, dĺ─˘ici et dĺ─˘ailleurs. De lĺ─˘incontournable Sainte nuit au grandiose Jłęsus, que ma joie demeure, de Jean-Słębastien Bach, en passant par lĺ─˘irrłęsistible Casse-Noisette, de Tchałěkovsky, ces ëýuvres exercent sur chacun de nous, annłęe aprł«s annłęe, leur indłęniable attrait. Et pour ajouter łŢ la beautłę et łŢ la magie de ce concert, un conte de Noł┤l inłędit viendra lier toutes les pił«ces musicales les unes aux autres, alors que les chëýurs des łęlł«ves de concentration musique des łęcoles Des Cł«dres et Marcel-Vaillancourt viendront joindre leurs voix łŢ celle de lĺ─˘orchestre, en toute harmonie. Cĺ─˘est avec fiertłę que lĺ─˘OSL profitera de ce concert pour mettre de lĺ─˘avant le travail dĺ─˘arrangeur de David Martin, trombone solo de lĺ─˘orchestre, łŢ travers trois ëýuvres - Lĺ─˘enfant au tambour, Nochebuena paraguaya et Les anges dans nos campagnes ĺ─ý et celui du Montrłęalais dĺ─˘origine croate Anthony Rozankovic. Engagłę au sein de sa communautłę, lĺ─˘OSL a rłępondu łŢ la demande du Centre de błęnłęvolat de Laval et sollicite tous ceux qui assisteront aux concerts łŢ poser un geste de solidaritłę en apportant des pots de beurre dĺ─˘arachide qui seront distribułęs aux plus dłęmunis.

Lĺ─˘OSL vous invite łŢ succomber łŢ la magie de Noł┤l, le dimanche 6 dłęcembre łŢ 14 h et le mardi 8 dłęcembre łŢ 20 h łŢ la salle Andrłę-Mathieu. ł─ noter que le concert du dimanche sera exceptionnellement dirigłę par Jean-Franł▀ois Rivest qui effectuera pour lĺ─˘occasion un retour au bercail!


AU PROGRAMME
Good King Wenceslas
Arrangement : Alain Trudel
ł─ partir dĺ─˘un ancien carol du 13e sił«cle, lĺ─˘anglais John Mason Neale (1818-1866) a composłę un texte racontant la lłęgende de saint Wenceslas, un duc de Bohł«me ayant vłęcu au 10e sił«cle. Ce dernier parcourait pieds nus les chemins de son royaume afin de faire lĺ─˘aumłąne. Les traces de pieds quĺ─˘il laissait dans la neige rłęchauffaient tous ceux qui marchaient łŢ sa suite.

Suite Folklorique
Andrłę Jutras (nłę en 1957)
Musicien, chef dĺ─˘orchestre et compositeur originaire dĺ─˘Asbestos, Andrłę Jutras sĺ─˘est inspirłę dĺ─˘airs traditionnels pour composer sa trł«s belle Suite folklorique.

Sainte nuit
Joseph Mohr (1792-1848) ĺ─ý Franz Xaver Gruber (1787-1863)
Arrangement : Anthony Rozankovic (nłę en1962)
Cĺ─˘est en 1816 que le prłütre autrichien Joseph Mohr łęcrivit les paroles de Sainte nuit. Cĺ─˘est łęgalement lui qui mandata son ami Franz Xaver Gruber pour en composer la musique. On peut donc dire que lĺ─˘un des plus beaux chants de Noł┤l est lĺ─˘ëýuvre de deux illustres inconnus!


Lĺ─˘enfant au tambour
Katherine K. Davis (1892-1980)
Arrangement : David Martin (nłę en 1960)
Composłęe en 1941 dĺ─˘aprł«s un chant dĺ─˘origine tchł«que, Lĺ─˘enfant au tambour demeure lĺ─˘ëýuvre la plus connue de la pianiste et compositrice amłęricaine Katherine K. Davis. Cĺ─˘est la trł«s belle version de David Martin qui sera interprłętłęe.

Lĺ─˘Arlłęsienne, suite no 2, Farandole
Georges Bizet (1838-1875)
Le młęlodrame Lĺ─˘Arlłęsienne, imaginłę par Alphonse Daudet łŢ partir de ses Lettres de mon moulin, fut crłęłę en 1872 łŢ Paris. Georges Bizet en rłęalisa la musique de scł«ne qui totalisait vingt-sept numłęros. Si le młęlodrame de Daudet sombra dans lĺ─˘oubli la musique de Bizet, elle, fit le tour du monde! Dans la Farandole ĺ─ý łŢ lĺ─˘origine une danse populaire provenł▀ale ĺ─ý le thł«me de la Marche des Rois, un vieux Noł┤l, est repris en canon.

Casse-Noisette
Trłępak ĺ─ý Danse russe
Petr Ilitch Tchałěkovsky (1840-1893)
La musique de Casse-Noisette est sans doute lĺ─˘une des plus cłęlł«bres que Tchałěkovsky ait łęcrite. Suggłęrant parfaitement le conte dĺ─˘Hoffman dont Alexandre Dumas sĺ─˘łętait inspirłę, Casse-Noisette est un pur ravissement pour les petits et les grands!


ENTRACTE

Hansel et Gretel
Ouverture & Finale du 3e acte : chëýur des enfants en pain dĺ─˘łępice
Engelbert Humperdinck (1854-1921)
Crłęłę en Allemagne le 23 dłęcembre 1894, cet opłęra nous transporte dans lĺ─˘univers des contes de fłęes des frł«res Grimm. Humperdinck a concoctłę une łęblouissante partition orchestrale dont voici la recette : dans un chaudron de sorcił«re, młęlanger une pincłęe de musique populaire, quelques gouttes de comptines enfantines et une orchestration łętincelante.

Troisił«me Gymnopłędie
łÔric Satie (1866-1925)
Orchestrations : Claude Debussy (1865-1916)
Les ondulantes Gymnopłędies, trois valses lentes et hypnotiques, furent composłęes en 1888 et selon les dires de leur auteur, elles lui furent inspirłęes par la lecture de Salammbłą de Gustave Flaubert. En 1897, Claude Debussy orchestra la premił«re Gymnopłędie et la troisił«me, mais en inversant leur numłęrotation.

Choral : Jesus bleibet meine Freude - Jłęsus, que ma joie demeure - Tirłę de la cantate BWV 147 ĺ─«Jean-Słębastien Bach (1685-1750)
Le choral Jłęsus, que ma joie demeure, tirłę de la cantate BWV 147 dłędiłęe łŢ la fłüte de la Visitation, est lĺ─˘une des plus cłęlł«bres pił«ces musicales du rłępertoire classique. Dans les annłęes soixante-dix, la chanteuse Frida Boccara en fit młüme sa carte de visite sous le titre de Lĺ─˘enfant aux cymbales.

Nochebuena paraguaya - Paraguayĺ─«Mauricio Cardozo Ocampo (1907-1982)
Arrangement : David Martin
Compositeur prestigieux, Mauricio Cardozo Ocampo a puisłę łŢ młüme la tradition populaire de son pays pour donner forme łŢ son inspiration. Nochebuena, cĺ─˘est la Bonne Nuit, la nuit de Noł┤l pendant laquelle les hispanophones cłęlł«brent la Nativitłę.

Hansel et Gretel
Finale du 3e acte : chëýur des enfants en pain dĺ─˘łępice
Engelbert Humperdinck (1854-1921)
Voir descriptif plus haut.

Symphonie des jouets, 1er mouvement (Allegro)
Lłęopold Mozart (1719-1787)
Nul ne peut łęchapper au charme ludique de cette Symphonie des Jouets, partition dans laquelle le papa de Mozart a rameutłę tous les jouets tapageurs de lĺ─˘enfance afin de construire une gigantesque bołĂte łŢ musique orchestrale qui roule au quart de tour pour la joie de tous!

La Chauve-Souris
Ouverture
Johann Strauss (fils) (1825-1899)
Inspirłęe dĺ─˘un vaudeville franł▀ais des librettistes de Jacques Offenbach, cette ëýuvre fut łęcrite en quarante-deux nuits par un Johann Strauss alors au złęnith de sa carrił«re et demeure sans contredit sa plus cłęlł«bre opłęrette. Lĺ─˘ouverture est devenue de nos jours, une pił«ce małĂtresse du traditionnel Neujahrskonzertes, le fameux concert du Nouvel An prłęsentłę chaque annłęe łŢ Vienne.

Les anges dans nos campagnes
Arrangement : David Martin
Les origines du chant de Noł┤l Les anges dans nos campagnes, dont le texte fait retentir les paroles tirłęes de lĺ─˘łÔvangile de Luc et que chantent les anges dans le ciel la nuit de Noł┤l, remontent de la Lorraine. Au Qułębec, en 1897, lĺ─˘organiste et folkloriste Ernest Gagnon eut lĺ─˘heureuse idłęe de lĺ─˘inclure dans son attachant recueil de Cantiques populaires du Canada franł▀ais.

White Christmas
Irving Berlin (1888-1989)
On dit de cette oeuvre dĺ─˘Irving Berlin quĺ─˘elle est la chanson la plus vendue de toute lĺ─˘histoire de la musique et que des głęnłęrations entił«res dĺ─˘Amłęricains en ont fait leur chanson culte du temps des fłütes. Dĺ─˘ailleurs, qui nĺ─˘a jamais entendu le cłęlł«bre Noł┤l blanc interprłętłę par Bing Crosby?

En rłęsumłę
Concert : le dimanche 6 dłęcembre łŢ 14 h et le mardi 8 dłęcembre łŢ 20 h, łŢ la salle Andrłę-Mathieu de Laval
Le concert est une prłęsentation de Desjardins Caisse de Laval

Les billets pour ce concert sont disponibles
En ligne : www.salleandremathieu.com.
Au guichet de la salle Andrłę-Mathieu : 475, boul. de lĺ─˘Avenir, Laval
Par tłęlłęphone, billetterie de la salle Andrłę-Mathieu : (450) 667-2040
Via le Rłęseau admission : (514) 790-1245

Labels:

0 Comments:

Post a Comment



<$I18N$LinksToThisPost>:

Create a Link

<< Home