LSM Newswire

Thursday, September 11, 2008

Programmation du Festival des musiques sacrłęes de Qułębec

12e saison du Festival des musiques sacrłęes de Qułębec
Du 23 octobre au 2 novembre


Qułębec, le 11 septembre 2008
ĺ─ý Le nouveau directeur de la programmation, David Jacques, et le prłęsident du Festival, Marcel Dallaire, ont dłęvoilłę aujourdĺ─˘hui les dłętails de la 12e saison du Festival des musiques sacrłęes de Qułębec qui aura lieu du 23 octobre au 2 novembre łŢ lĺ─˘łÔglise Saint-Roch et au Palais Montcalm. Sĺ─˘ajoutera, les 17 et 19 octobre, un łęvłęnement grandiose, la crłęation en premił«re mondiale de la Grand-messe de Gilles Vigneault. La soirłęe du 17 octobre servira de Concert gala au profit du Festival. Regroupant au total 12 concerts, la programmation propose de fascinantes rencontres musicales entre les styles, les idłęes, les croyances et les cultures.

Du 17 au 22 octobre, en guise de Prłęlude au Festival, les młęlomanes pourront dłęjłŢ partir łŢ la dłęcouverte de musiques sacrłęes grłóce łŢ deux concerts commentłęs donnłęs gratuitement, trois fois chacun, dans divers lieux publics de la ville. Ce Prłęlude est rendu possible grłóce au soutien de lĺ─˘Entente sur le dłęveloppement culturel intervenue entre le ministł«re de la Culture, des Communications et de la Condition fłęminine et la Ville de Qułębec. Aussi, du 23 octobre au 2 novembre, des cłęlłębrations spłęciales łŢ lĺ─˘łÔglise Saint-Roch sĺ─˘ajouteront aux concerts et des łęvłęnements gratuits seront prłęsentłęs łŢ la Bibliothł«que Gabrielle-Roy, soit lĺ─˘exposition Art sacrłę, actes crłęateurs et une projection du film Folle de Dieu de Jean-Daniel Lafond.


Le Festival en un coup dĺ─˘ëýil
Cette 12e łędition du Festival sĺ─˘ouvrira avec une soirłęe alliant la musique, le chant et la danse offerte par le merveilleux contre-tłęnor Daniel Taylor, le Theatre of Early Music et la Compagnie de danse Coleman Lemieux & Compagnie. Lĺ─˘Ensemble Caprice et la pianiste jazz Lorraine Desmarais proposeront aussi un młęlange de genres, cette fois un łętonnant mariage du baroque et du jazz avec comme toile de fond des thł«mes de musiques sacrłęes. La Bande de hautbois de Qułębec, sous la direction du hautbołěste virtuose Philippe Magnan, partagera la scł«ne avec le prestigieux Ensemble Arundonax de Bordeaux pour interprłęter des ëýuvres de J.S Bach, Gabrieli et Monteverdi. Quant łŢ la compagnie musicale La Nef, elle offrira une soirłęe cłęleste mettant en vedette les instruments łŢ cordes pincłęes.

Fidł«le łŢ la tradition, la programmation permettra la dłęcouverte de musiques sacrłęes de diverses cultures, notamment la musique sacrłęe młędiłęvale provenant du Moyen Orient et de lĺ─˘Europe avec la chanteuse Karen Young et lĺ─˘oudiste Ismail Fencioglu, la musique classique de lĺ─˘Inde du Nord avec lĺ─˘Ensemble Catherine Potter, et la polyphonie corse avec Barbara Furtuna, un ensemble qui fera une premił«re apparition au Canada.

Le Festival saura aussi combler les amateurs de musique chorale. Afin de cłęlłębrer ses 40 ans, le Chëýur de Qułębec, sous la direction de Guy Błęlanger, prłęsentera le colossal Requiem de Verdi. Le chëýur du Studio de musique ancienne de Montrłęal se joindra aux Sacqueboutiers de Toulouse pour faire dłęcouvrir toute la splendeur de la musique polychorale vłęnitienne. Enfin, lĺ─˘orchestre, le chëýur et les solistes du Conservatoire de musique de Qułębec, sous la directionde Gilles Auger, offriront la Grand-messe de Gilles Vigneault dans le cadre de la messe du dimanche.


Le Festival au jour le jour

Vendredi 17 octobre, 20 h : Concert gala
75$ - 150$
Dimanche 19 octobre, 14 h
50$
Salle Raoul-Jobin du Palais Montcalm
Prłęsentation en premił«re mondiale de la
Grand-messe de Gilles Vigneault
De Gilles Vigneault et Bruno Fecteau
avec lĺ─˘Orchestre symphonique de Qułębec, le Chëýur de lĺ─˘OSQ (sous la direction de David Romprłę)
et les solistes Daniel Taylor, Suzie LeBlanc, Olivier Laquerre et Antoine Błęlanger
Direction : Richard Lee
En prłęsence de monsieur Gilles Vigneault
Prłęsentłę en collaboration avec le ministł«re de la Culture, des Communications et de la
Condition fłęminine et la Sociłętłę du 400e anniversaire de Qułębec


En premił«re partie, des chansons de Gilles Vigneault seront interprłętłęes par les artistes de Qułębec Paule-Andrłęe Cassidy, Stłęphane Cłątłę et Claude Vallił«res, accompagnłęs par lĺ─˘OSQ.


Concert dĺ─˘ouverture
Jeudi 23 octobre, 20 h ĺ─ý łÔglise Saint-Roch
Path to Paradise
Daniel Taylor, le Theatre of Early Music
et la compagnie de danse Coleman Lemieux & Compagnie
Une rencontre inłędite entre la musique, le chant et la danse
35 $
Une prłęsentation de la Caisse Populaire Desjardins du Centre-ville de Qułębec

Pour lever le voile sur le Festival 2008, Daniel Taylor, lĺ─˘un des contre-tłęnors les plus en demande au monde et directeur artistique du Theatre of Early Music, propose un pł«lerinage hors du commun oł╝ musique, chant et danse sĺ─˘unissent pour entrałĂner le public sur le sentier du paradis. Pour lĺ─˘occasion, Daniel Taylor et le Theatre of Early Music partageront la scł«ne avec les danseurs de la jeune compagnie de danse contemporaine Coleman, Lemieux & Compagnie, dirigłęe par le rłęputłę Bill Coleman, pour offrir des moments de pure beautłę et donner vie łŢ des ëýuvres de Palestrina, Purcell, Barber, Tallis et Allegri.

Vendredi 24 octobre, 20 h ĺ─ý łÔglise Saint-Roch
Oud, la route sacrłęe
Karen Young, Rebecca Bain et Catherine Herrmann, voix; Ismail Fencioglu, oud
Musique sacrłęe du Moyen łăge pour petit ensemble vocal fłęminin et oud, percussions et violon młędiłęval
27,50 $
Une prłęsentation de la Coopłęrative funłęraire de la Falaise


La chanteuse Karen Young nous entrałĂne dans sa nouvelle aventure au cëýur de la musique sacrłęe du Moyen łăge, un płęriple crłęłę spłęcialement pour le Festival avec le concours du oudiste Ismail Fencioglu, spłęcialiste de la tradition musicale turque ottomane. De la Turquie łŢ lĺ─˘Espagne en passant par lĺ─˘Italie, ce voyage fera dłęcouvrir les plus belles ëýuvres monacales, lałěques et pł«lerines. Il se terminera en point d'orgue en Castille, łŢ la cour du Roi Alphonse, dit Le Sage, berceau de la Č┤ convivencia Ȭ, une płęriode marqułęe par les łęchanges culturels et la coexistence paisible entre les peuples juif, musulman et catholique.


Samedi 25 octobre, 20 h ĺ─ý łÔglise Saint-Roch
Musique du ciel et de lĺ─˘enfer : Quand le baroque rencontre le jazz
Lĺ─˘Ensemble Caprice et la pianiste Lorraine Desmarais
27,50 $
Une prłęsentation de Hydro-Qułębec


Fidł«le łŢ son dłęsir dĺ─˘explorer des concepts hors des sentiers battus, lĺ─˘Ensemble Caprice convie les młęlomanes łŢ une rencontre surprenante entre deux styles musicaux bien distincts, mais pourtant apparentłęs : le baroque et le jazz. Les directeurs artistiques Matthias Maute et Sophie Larivił«re ont

lancłę le dłęfi łŢ la grande pianiste de jazz Lorraine Desmarais qui sĺ─˘est empressłęe dĺ─˘accepter lĺ─˘invitation. Les musiciens prendront comme point de dłępart des thł«mes de musiques sacrłęes et de pił«ces instrumentales du 17e sił«cle avant de se lancer dans des improvisations inspirłęes et contemplatives.


Dimanche 26 octobre, 20 h ĺ─ý łÔglise Saint-Roch
Musique classique de lĺ─˘Inde du Nord
Catherine Potter et Jagjit Singh
27,50 $

ł─ la demande du public, un ensemble mettant en vedette Catherine Potter au bansouri (flł¬te indienne), rłęvłęlera la complexitłę et la profondeur des rłógas sur lesquels repose la musique classique de lĺ─˘Inde du Nord. Entił«rement dłędiłęe łŢ lĺ─˘expression des łętats dĺ─˘łóme, la tradition des rłógas est transmise oralement depuis des sił«cles. La grande place accordłęe łŢ la crłęation spontanłęe fait de chaque performance une expłęrience unique au cours de laquelle un lien łętroit se tisse entre les musiciens et lĺ─˘auditoire.

Ce concert rłęunit Catherine Potter au bansuri, longue flł¬te de bambou au timbre chaud et sensuel, Jagjit Singh au tabla, et Ranjushree Matilal au tanpura, grand instrument łŢ cordes servant de bourdon.


Lundi 27 octobre, 20 h ĺ─ý łÔglise Saint-Roch
Le hautbois sans frontił«re
La Bande de hautbois de Qułębec et lĺ─˘Ensemble Arundonax de Bordeaux
En premił«re partie : Ara Bartikian, doudouk solo (Armłęnie)
27,50 $
Prłęsentłę en collaboration avec le Conservatoire de musique de Qułębec

ł─ lĺ─˘occasion du 400e anniversaire de Qułębec, le prestigieux Ensemble Arundonax de Bordeaux partagera la scł«ne avec son Č┤ cousin Ȭ qułębłęcois, La Bande de hautbois de Qułębec, sous la direction de Philippe Magnan, pour offrir un grand concert composłę dĺ─˘ëýuvres sacrłęes de Jean-Słębastien Bach, Giovanni Gabrieli et Claudio Monteverdi. Lĺ─˘Ensemble Arundonax, crłęłę łŢ lĺ─˘initiative de professeurs du Conservatoire National de Rłęgion et de solistes de lĺ─˘Orchestre National Bordeaux Aquitaine, est ici jumelłę łŢ La Bande de hautbois, tout comme lĺ─˘est la Ville de Qułębec łŢ la Ville de Bordeaux.



En premił«re partie, Ara Bartikian (Armłęnie) proposera des pił«ces transposłęes de la liturgie ou dĺ─˘inspiration mystique qui conviennent tout particulił«rement au jeu du doudouk.





Mardi 28 octobre, 20 h ĺ─ý Salle Raoul-Jobin, Palais Montcalm
Splendeurs de Venise
Chëýur du Studio de musique ancienne de Montrłęal
et Les Sacqueboutiers de Toulouse
27,50 $
En co-diffusion avec le Palais Montcalm

Lĺ─˘excellent chëýur du Studio de musique ancienne de Montrłęal (SMAM) et Les Sacqueboutiers de Toulouse recrłęeront lĺ─˘ambiance de la basilique Saint-Marc de Venise au milieu du 16e sił«cle et dłęvoileront la splendeur de la musique polychorale, vłęritable Č┤ signature Ȭ de la musique vłęnitienne. Cette fois, ce seront les possibilitłęs exceptionnelles de la Salle Raoul-Jobin du Palais Montcalm qui seront mises au service de cette majestueuse musique, caractłęrisłęe par des łęchanges entre les diffłęrents ensembles vocaux ou instrumentaux et surtout par de saisissants effets spłęciaux.

Jeudi 30 octobre, 20 h ĺ─ý łÔglise Saint-Roch
Requiem de Verdi
Le Chëýur de Qułębec et le Chëýur du Vallon (sous la direction de Gisł«le Pettigrew)
Un orchestre de 55 musiciens et 4 solistes : Manon Feubel, soprano; Sonia Racine, alto;
Antoine Błęlanger, tłęnor; et Alexander Savtchenko, basse
Direction musicale et artistique : Guy Błęlanger
Une production spłęciale du Chëýur de Qułębec dans le cadre de son 40
e anniversaire
50 $

Afin de souligner ses 40 annłęes de prłęsence au sein de la vie culturelle de la Vieille Capitale, le Chëýur de Qułębec prłęsente le Requiem de Giuseppe Verdi. Prłęsentłęe dans sa version intłęgrale, cette ëýuvre grandiose se veut un hommage aux dłęcouvreurs, fondateurs et ancłütres qui ont habitłę et investi leur vie humble ou glorieuse sur cette terre de rencontre au cours des quatre sił«cles de notre histoire. Giuseppe Verdi a composłę la Messa da Requiem en 1873 <http://fr.wikipedia.org/wiki/1873> comme si cĺ─˘łętait sa dernił«re ëýuvre. Ce chef-dĺ─˘ëýuvre est rempli de contrastes et sa musique atteint de remarquables sommets dĺ─˘expression.

Vendredi 31 octobre, 20 h ĺ─ý łÔglise Saint-Roch
Cordes du ciel
Compagnie musicale La Nef
27,50 $
Prłęsentłę en collaboration avec la Sociłętłę de guitare de Qułębec

Fondłęe en 1991 et toujours codirigłęe par Sylvain Bergeron, Claire Gignac et Viviane LeBlanc, La Nef fait preuve d'un talent rare pour rłęunir autour de projets innovateurs des artistes polyvalents et inventifs, issus des horizons les plus divers. Avec Cordes sur ciel, La Nef dłęmontrera toute la grłóce des cordes pincłęes, notamment le luth, le thłęorbe et la guitare baroque, dans des pił«ces issues du rłępertoire sacrłę et profane, de lĺ─˘łępoque de la Renaissance et du Baroque. Des danses espagnoles viendront clore cette soirłęe, tłęmoignant ainsi de lĺ─˘importance de la musique profane dans les offices religieux de lĺ─˘łępoque, notamment pour susciter lĺ─˘intłęrłüt des fidł«les et sĺ─˘assurer de leur assiduitłę !


Samedi 1er novembre, 20 h ĺ─ý łÔglise Saint-Roch
Adasgiu : Polyphonies corses
Barbara Furtuna
27,50 $

Barbara Furtuna est un quatuor vocal corse formłę en 2001 qui rłęunit des hommes entił«rement dłęvoułęs łŢ la polyphonie corse, une tradition vieille de plusieurs sił«cles. Tour łŢ tour intimiste, puissant, sensuel et viril, son rłępertoire est łŢ la fois bien encrłę dans la tradition et tournłę vers lĺ─˘avenir. Ce concert sĺ─˘appuie sur le Sacrłę, indissociable de la polyphonie corse, dont le dłęnuement et la sincłęritłę touchent łŢ ce que nous avons de plus intime pour atteindre au fil des chants une lłęgł«retłę et une frałĂcheur inłędites. Une expłęrience remplie dĺ─˘łęmotions dĺ─˘oł╝ jaillira une agrłęable sensation de bonheur !

Dimanche 2 novembre, 10 h 30 ĺ─ý łÔglise Saint-Roch
La Grand-messe de Gilles Vigneault
Avec lĺ─˘orchestre et le chëýur du Conservatoire de musique de Qułębec
Direction : Gilles Auger
Louise DeLisle Bouchard, chef de chëýur; et les solistes Valłęrie Błęlanger, soprano;
Andrłęanne Moreau, mezzo soprano; Guillaume Boulay, tłęnor; et Emmanuel Lebel, baryton
Gratuit ĺ─ý Laissez-passer obligatoire*

Prłęsentłę en collaboration avec le Conservatoire de musique de Qułębec
Cłęlłębration eucharistique de la Messe de la Toussaint concłęlłębrłęe par Rłęal Grenier, curłę de la paroisse Saint-Roch, et lĺ─˘abbłę Mario Dufour, fondateur du Festival.

* Pour vous procurer vos laissez-passer, composez le 418 525-9777 ou le 1 866 525-9777, ou rendez-vous łŢ la billetterie du Festival au
160, rue St-Joseph Est, Qułębec (utilisez lĺ─˘entrłęe situłęe sur la rue St-Franł▀ois Est, coin Caron).


Cłęlłębrations spłęciales łŢ lĺ─˘łÔglise Saint-Roch

Pendant la durłęe du Festival, la paroisse Notre-Dame-de-Saint-Roch offrira, dans le cadre de ses services religieux, un programme musical sous la direction artistique de lĺ─˘organiste titulaire Esther Clłęment.

Samedi 25 octobre, 16 h Ensemble Mozałěk, sous la direction de Luc Lłętourneau
Messe gagnante ex-aequo au concours Fidłęart pour le 400e de Qułębec
łÔdith Beaulieu, organiste

Dimanche 26 octobre, 10 h 30 Chorale de Saint-Roch, sous la direction de Jacqueline Brochu
Esther Clłęment, organiste titulaire

Dimanche 26 octobre, 17 h Marie-Andrłę Parłę et Linda Boutet, sopranos
Franł▀ois Grenier, organiste

Samedi 1er novembre, 16 h Simon Tremblay, trompettiste
Esther Clłęment, organiste titulaire




Activitłęs gratuites łŢ la Bibliothł«que Gabrielle-Roy

Mercredi 29 octobre, 18 h 30
Salle polyvalente du 3e łętaqe
Lĺ─˘ONF prłęsente Folle de Dieu, un film de Jean-Daniel Lafond
Marie Tifo devient Marie de lĺ─˘Incarnation ĺ─ý mł«re, veuve et mystique ĺ─ý et affronte les łęcrits troublants de celle qui a fondłę les Ursulines de Qułębec en 1639. Construit comme un thriller spirituel, ce film trace un łętonnant portrait de cette Č┤ folle de Dieu Ȭ.

Du 23 octobre au 2 novembre 2008
Lundi au vendredi, 8 h 30 łŢ 21 h
Samedis et dimanches, 10 h łŢ 17 h
Art sacrłę, actes crłęateurs
Exposition regroupant quelques-unes des photographies du livre publiłę aux łÔditions Sylvain Harvey.
Cette exposition sĺ─˘adresse aux gens intłęressłęs par le patrimoine religieux, lĺ─˘architecture, lĺ─˘histoire de lĺ─˘art ou la photographie. Sa simplicitłę rejoint le public apprłęciant tant les belles images que les beaux livres.

Une collaboration de lĺ─˘Institut Canadien de Qułębec


Cours de małĂtres

Conservatoire de musique de Qułębec
Samedi 25 octobre, 14 h 30 łŢ 16 h Dominique Descamps (hautbois)
Jean-Marie Lamothe (basson)
Dimanche 26 octobre, 10 h łŢ 13 h Dominique Descamps (musique de chambre)
Mercredi 29 octobre, 10 h łŢ 11 h Jean-Yves Gicquel (cor anglais)
Une collaboration du Conservatoire de musique de Qułębec

Pavillon Casault de lĺ─˘Universitłę Laval, local 1531
Vendredi 1er novembre, 10 h midi Sylvain Bergeron (luth)
Une collaboration de la Sociłętłę de guitare de Qułębec

Labels: ,

0 Comments:

Post a Comment



<$I18N$LinksToThisPost>:

Create a Link

<< Home