Guide de la philanthropie / Philanthropy Guide

Version française...

La Scena Musicale présente son 1^er Guide annuel de la philanthropie

phi·lan·thro·pie: [n.m.] du Grec philo (amour) et anthropos (humanité). Nous encourageons nos lecteurs à partager leur amour pour l'humanité en soutenant financièrement les organismes artistiques qui leurs sont proches. Pour vous aider, nous présentons ce guide d'organismes de charité oeuvrant dans le domaine des arts. En ce temps des Fêtes, soyez en harmonie avec l'humanité: faites cadeau de la musique.

La Scena Musicale presents its 1^st Annual Philanthropy Guide

phi·lan·thro·py: [noun] from the Greek philo (love) and anthopos (humanity). We encourage our readers to share their love of humanity by financially supporting their local arts organizations. To get you started, we offer this guide of registered atrs charities. This year, help give the gift that unites all humanity: music.

Aradia Ensemble
# 89797 0323 RR0001
6 Castle View Ave., Toronto, ON M59 1Y9
tel: (416) 461-3471
victoria@aradia.ca
www.aradia.ca

Les Boréades de Montréal
# 89797 0323 RR0001
127, 17e Avenue, Lachine, QC H8S 3N7
tél: (514) 634-1244 / fax: (514) 634-1854
info@boreades.com
www.boreades.com

Les Boréades de Montréal, ensemble de musique baroque sur instruments d'époque, a été fondé en 1991 par Francis Colpron, flûtiste. En 1994, il s'associe à deux musiciennes de renom, Susie Napper et Hélène Plouffe, afin de partager avec le public leur amour de la musique des XVIIe et XVIIIe siècles.

Canadian Opera Company
# 11883 4829 RR0001
227 Front St. E., Toronto, ON M5A 1E8
tel: (416) 363-6671 / fax : (416) 363-5584
donors@coc.ca
www.coc.ca

To advance the art of opera in Canada, and to develop the reputation and role of Canadian opera abroad.

Canadian Voice Care Foundation
# 12980 4373 RR0001
2828 Toronto Cr. NW, Calgary, AB T2N 3W2
tel: (888) 284-9590 / fax: (403) 289-4988
cvcf@shaw.ca
www.canadianvoicecarefdn.com

The Canadian Voice Care Foundation is a national, non-profit organization with a mandate to initiate, educate, and promote multidisciplinary research and care of the human voice and to hold international symposia.

Centre Communautaire Leonardo da Vinci
# 88753 6258 RR0001
8350 boul. Lacordaire
St. Léonard, QC H1R 3Y6
tel: (514) 955-8370 / fax: (514) 955-8535
info@centreleonardodavinci.com
www.centreleonardodavinci.com

Découvrez le Centre Leonardo da Vinci, qui accueille : le Théâtre Mirella et Lino Saputo conçu pour les concerts et les spectacles, la galerie d'art Umberto Bruni, le centre de formation, les congrès, les installations sportives, le boulodrome, le SPA et un restaurant. Le Centre Communautaire Leonardo da Vinci est un OSBL.

Choeur des Enfants de Montréal
Iwan Edwards, Director
# 86129 6416 RR0001
4477 de Maisonneuve
Montréal, QC H3Z 1L8
tél: (514) 989-8925 / fax: (514) 937-5004
susan.hoffmann@mcgill.ca
www.choeurdesenfantsdemontreal.com

CEM is an independent non-affiliated choir directed by Iwan Edwards. Its goal is to make available an outstanding musical education and warm social experience to all interested children, regardless of income. The singers are educated to serve the community by making beautiful music together while developing a sense of camaraderie.

Chor Leoni Men's Choir
# 89122 7084 RP 0001
P.O. Box 3546 Station Main
Vancouver, BC V6B 3Y6
tel: (604) 999-6153 / fax: (604) 886-1541
chorleoni@telus.net
www.chorleoni.org

Chor Leoni is an amateur men's choir performing at the highest professional standards. Our mission is to explore the male-choir repertoire, introduce audiences to this repertoire and delight them in it, commission new works, especially by Canadian composers, and encourage the flourishing of male choral signing throughout Canada.

Codes d'accès
# 12629 4263 RR0001
460 Ste-Catherine O. #413
Montréal, QC H3B 1A7
tél: (514) 879-9676 / fax: (514) 879-9619
info@codesdacces.org
www.codesdacces.org

Codes d'accès est un organisme communautaire qui dynamise la jeune création musicale en permettant à des musiciens émergents de se produire dans des conditions professionnelles. Établissant des liens avec d'autres milieux artistiques à l'échelle locale et internationale, Codes d'accès stimule et enrichi la création de musiques et d'événements originaux.

Faculty of Music – McGill University
# 11912 8981 RR0001
555 Sherbrooke W., Montreal, QC H3A 1E3
tel: (514) 398-8153 / fax: (514) 398-8061
www.mcgill.ca/music

Faculty of Music – University of Toronto
# 10816 2330 RR0001
80 Queen's Park, Toronto ON M5S 2C5
tel: (416) 946-3580 / fax: (416) 946-3353
friends.music@utoronto.ca
www.music.utoronto.ca

The University of Toronto Faculty of Music is committed to preparing students for the real world of music careers in a swiftly changing musical environment. With rigorous academic and professional training, the Faculty equips students with the knowledge, skills and passion for music to enrich their community and the world.

Festival de Lanaudière
# 11891 4993 RR0001
1500 boul. Base-de-Roc
Joliette, QC J6E 3Z1
tél: (450) 759-7636 / fax: (450) 759-3082
festival@lanaudiere.org
www.lanaudiere.org

Le Festival de Lanaudière est un événement international dont l'objectif est le rayonnement de la musique classique. En offrant des événements musicaux variés – récitals, airs d'opéra, musique baroque et créations – le Festival veut rendre accessible au grand public les artistes les plus prestigieux et les carrières prometteuses.

Le Festival international de musique de chambre de la Baie des Chaleurs
# 86853 6640 RR0001
410 rue William, # 24,
Dalhousie, NB E8C 2X4
tél: (888) 414-5111 / fax: (506) 684-5952
info@fmcbc.nb.ca
www.fmcbc.nb.ca

Le Festival international de musique de chambre de la Baie des Chaleurs offre depuis 8 ans une série de concerts de haute qualité artistique et d'ateliers en début juillet. Sa mission: l'essor culturel de sa région, la sensibilisation d'un nouveau public et la promotion des compositeurs et des musiciens canadiens.

Fondation Jeunesses Musicales du Canada
# 10739 1807 RR0001
305 ave Mont-Royal E.
Montreal, QC H2T 1P8
tel: (514) 845-4108 x245
fax: (514) 845-8241
fondation@jeunessesmusicales.ca
www.jeunessesmusicales.ca

La Fondation JMC organise différents événements afin d'accumuler des dons en vue d'accorder des bourses à de jeunes musiciens, chanteurs et compositeurs canadiens. Ces bourses leur permettent de parfaire leurs techniques et leurs connaissances musicales et artistiques, et leur fournissent l'assistance nécessaire au lancement et au démarrage de leur carrière musicale.

Guelph Spring Festival
# 8916 5541 RR0001
100 Crimea St, Unit B2
Guelph, ON N1H 2Y6
tel: (519) 821-3210 / fax: (519) 821-5271
information@guelphspringfestival.org
www.guelphspringfestival.org

La Scena Musicale
# 14199 6579 RR0001
5409 Waverly, Montreal, QC H2T 2XB
tél: (877) 948-2520 / fax: (514) 274-9456
info@scena.org
www.scena.org

Nine years of making classical music and jazz accessible with the written word: two magazines, an award-winning website and innovative outreach projects.
Nous traduisons depuis 1996 la passion de la musique classique et du jazz en texte: deux revues, un site web acclamé et d'autres projets innovateurs.

Maritime Conservatory of Performing Arts Society
# 86894 3754 RR0001
6199 Chebucto, Halifax, Nova Scotia B3L 1K7
tel: (902) 423-7600 / fax: (902) 423-6029
director@maritimeconservatory.com
www.maritimeconservatory.com

McGill Chamber Orchestra
# 10401 0830 RR0001
5459 Earnscliffe, Montréal QC, H3X 2P8
tel: (514) 487-5190 / fax: (514) 487-7390
sbell@ocm-mco.org
www.ocm-mco.org

Our mission as a professional chamber orchestra is to deliver truly memorable concerts. We will create a warm and intimate rapport with our audience and inspire them by the artistry and energy of our performance and the breadth of our repertoire.

Montreal Chamber Orchestra
# 11902 4404 RR0001
1 Place Ville-Marie, Suite 2821
Montreal, QC H3B 4R4
tel: (514) 871-1224 / fax: (514) 871-8967
mcoocm@aol.com
www.mco-ocm.qc.ca

For 30 years, the Montreal Chamber Orchestra has offered a new avenue of employment to professional musicians. It is an orchestra of discovery that seeks out exciting new talentsas its soloists and provides a forum for Canadian composers. The MCO is the only professional orchestra in Montreal to offer its season concerts free of charge to the public.

National Arts Centre Foundation / Fondation du Centre national des Arts
# 86222 5927 RR0001
P.O. Box 1534, 53 Elgin St STN B
Ottawa, ON K1P 5W1
tél: (613) 947-7000 x315
fax: (613) 996-2044
annualfund@nac-cna.ca
fondsannuel@nac-cna.ca
www.nac-cna.ca

Created in 1969, Canada's National Arts Centre is the country's pre-eminent showcase for the performing arts, and a leader and innovator in music, English theatre, French theatre, dance and community programming.

En Amérique du Nord, le CNA est le seul centre des arts de la scène qui soit à la fois multidisciplinaire et bilingue.

New Music Concerts
# 11905 6448 RR0001
203-157 Carlton St, Toronto, ON M5A 2K3
tel: (416) 961-9594 / fax: (416) 961-9508
nmc@interlog.com
www.NewMusicConcerts.com

Bringing the world's best contemporary musical artforms to Toronto – New Music Concerts presents the finest Canadian contemporary concert music in an international context, providing extensive rehearsals to ensure the highest quality performances, enhanced by "illuminating introductions" and comprehensive program notes.

Nouvel Ensemble Moderne
# 13048 3365 RR0001
200 ave Vincent-d'Indy
C.P 6128 succ. Centre-ville
Montréal, QC H3C 3J7
tél: (514) 343-5962 / fax: (514) 343-2443
infonem@musique.umontreal.ca
www.nem.umontreal.ca

Fondé en 1989 par la pianiste et chef d'orchestre Lorraine Vaillancourt, le NEM est un ensemble de 15 musiciens qui propose une interprétation convaincante des musiques d'aujourd'hui. Son répertoire refléte la variété des esthétiques, s'ouvre à la musique de tous les continents et consacre une place importante à la création.

Opera Lyra Ottawa
# 119068872 RR0001
110-2 Daly Avenue, Ottawa, ON K1N 6E2
tel: (613) 233-9200 x225
fax: (613) 233-5431
levans@operalyra.ca
www.operalyra.ca

Opéra de Montréal
# 104004569 RR0001
260 Boul de Maisonneuve O.
Montréal, QC H2X 1Y9
tél: (514) 985-2222 / fax: (514) 985-2219
info@operademontreal.com
www.operademontreal.com

Excellence artistique - Développement de jeunes artistes - Éducation des jeunes - Rapprochement communautaire. Votre contribution fait de vous un partenaire important de l'Opéra de Montréal et de son succès.

Artistic Excellence - Young Artist Development - Youth Education - Community Outreach. Your contribution makes you an important partner in our continuing success.

L'Orchestre des jeunes de Westmount
# 87140 6047 RR0001
4219 rue Chambord, Montréal, QC H2J 3M3
tél: (514) 313-1241
wyo@sympatico.ca
www.ojw.ca

L'Orchestre des jeunes de Westmount a comme mission d'offrir à de jeunes musiciens talentueux l'occasion d'approfondir leurs habiletés, leur appréciation, leur créativité ainsi que leur passion pour la musique en leur permettant de répéter et de jouer ensemble au sein d'un orchestre.

The Ottawa Chamber Music Society
# 89727 4437 RR0001
Box 20583, Ottawa, ON K1N 1A3
tel: (613) 234-8008 / fax: (613) 234-7692
ocmf@chamberfest.com
www.chamberfest.com

The Ottawa Chamber Music Society is one of the world's most important presenters of chamber music. Its main event, the Ottawa International Chamber Music Festival, is one of Canada's major cultural events and is the largest event of its kind in the world. The OCMS is in the process of building a $30 million concert hall.

Ottawa Symphony Orchestra
# 11907 1876 RR0001
2 Daly Avenue, Suite 250
Ottawa, ON K1N 6E2
tel: (613) 231-7802 / fax: (613) 231-3610
oso@on.aibn.com
www.ottawasymphony.com

Victoria Conservatory of Music
# 10817 2255 RR0001
907 Pandora Avenue, Victoria, BC V8V 3P4
tel: (250) 386-5311 / fax: (250) 386-6602
info@vcm.bc.ca
www.vcm.bc.ca

Westben Arts Festival Theatre Inc.
# 86769 1743 RR0001
PO Box 1413, 87 Bridge St E.
Cambellford, ON K0L 1L0
tel: (705) 653-5508 / fax: (705) 653-3180
westben@westben.on.ca
www.westben.on.ca

The Westben Arts Festival Theatre, Inc is a charitable, not-for-profit arts organization committed to creating, enriching and integrating communities of professionals and amateurs in world-class musical projects through music, music theatre productions and education. Westben's vision is to create innovative and meaningful music experiences that enhance the quality of life for participants and spectators alike.