LSM Newswire

Wednesday, June 25, 2008

Hommage ą› Claude Le Sauteur





Hommage ą› Claude Le Sauteur

Quą©bec, le 25 juin 2008 ¨Ů Le samedi 12 juillet, le Festival accueillera deux prestigieux solistes, la soprano Sondra Radvanovsky et le tą©nor canadien Richard Margison, deux des plus grandes voix de l'heure. Accompagną©s par l'Orchestre symphonique de Quą©bec sous la direction de Yoav Talmi, ils interprą©teront des airs et des duos de Puccini. Finalement, nous garderons le mąĀme texte que dans la premiąģre version.

Plus tą•t dans la semaine, le mercredi 9 juillet, les mą©lomanes pourront dą©couvrir un flamboyant duo de guitaristes formą© de Lorenzo Micheli et Matteo Mela. Enfin, le vendredi 11 juillet aura lieu la premiąģre soirą©e de danse de la saison. Pour l'occasion, la compagnie ezDanza qui, pour ses dą©buts au Domaine Forget, prą©sentera quatre ¨ķuvres dont une crą©ation, Gardez l'eau.

mercredi 9 juillet, 20 h 30 les solistes

Flamboyant duo de guitares

Le mercredi 9 juillet, le guitariste Lorenzo Micheli revient au festival avec SoloDuo, un ensemble qu'il forme avec le guitariste Matteo Mela. Les deux musiciens reprendront le programme avec lequel ils faisaient leurs dą©buts ą› Carnegie Hall en mars dernier, une są©lection qui comprend des ¨ķuvres parmi les plus prisą©es du rą©pertoire.

Lorenzo Micheli et Matteo Mela mąģnent tous deux une brillante carriąģre de soliste sur la scąģne internationale. C'est en 2001 que les deux musiciens ont formą© leur duo, un an aprąģs leur rencontre au Texas. Cette association s'avąģre dą©ją› trąģs fructueuse, le duo recevant les ą©loges tant du public que de la critique en Europe et en Amą©rique du Nord. Suite ą› un concert, on a d'ailleurs pu lire dans le Washington Post que le duo a rą©vą©lą© ¨ī une extraordinaire sensibilitą©, doublą©e d'un jeu d'une dą©licatesse incomparable et d'une musicalitą© profonde et inoubliable ¨™.

Des ¨ķuvres cą©ląģbres du rą©pertoire pour deux guitares du XXe siąģcle figurent au programme, notamment Tango Suite de Piazzolla, Tonadilla de Rodriguo et la Toccata de Pierre Petit. Le duo puisera aussi dans le rą©pertoire romantique avec les Grandes variations concertantes opus 35 et la transcription de l'Ouverture du Barbier de Są©ville, deux ¨ķuvres de la plume du compositeur et guitariste virtuose Mauro Giuliani. Des extraits des 24 prą©ludes et fugues ¨ī Guitares bien tempą©rą©es ¨™ de Castelnuevo-Tedesco compląģtent le programme.

vendredi 11 juillet, 20 h 30 le domaine danse

Soirą©e Samson Bą©lair Deloitte & Touche

ezDanza : Une vision d'un monde meilleur

Le vendredi 11 juillet, ą› l'occasion de la premiąģre soirą©e de danse de la saison, les amateurs dą©couvriront ezDanza, une compagnie qui s'inspire de l'hą©ritage culturel mexicain de son chorą©graphe et directeur artistique, Edgar Zendejas et dont le vocabulaire contemporain puise dans la rigueur du ballet classique. Pour ses dą©buts ą› la Salle FranąŖoys-Bernier, les danseurs interprą©teront trois ¨ķuvres tirą©es du rą©pertoire d'Edgar Zendejas, Merge, Alegria et Breve Enlace de mąĀme que Gardez l'eau, une nouvelle crą©ation teintą©e d'humour invitant ą› la paix, ą› l'ą©galitą© et ą› la tolą©rance.

Fondą©e en janvier 2005, ezDanza est une compagnie de danse contemporaine dą©dią©e ą› la crą©ation, production et diffusion des ¨ķuvres chorą©graphią©es par Edgar Zendejas. La compagnie est le lieu de confluence d'artistes provenant d'horizons pluriels qui sont invitą©s ą› rą©vą©ler leurs valeurs et leurs talents. Le rą©pertoire d'ezDanza ą©volue selon les recherches du chorą©graphe qui convergent vers un mąĀme idą©al : traduire sa vision d'un monde meilleur. Avec humour et spiritualitą©, le chorą©graphe explore la beautą© intą©rieure qui brille en chaque ąĀtre humain.

samedi 12 juillet, 20 h 15 les grands concerts

Soirą©e BPR en collaboration avec Alcoa

Hommage ą› Claude Le Sauteur

La soirą©e du samedi 12 juillet rendra hommage au peintre Claude Le Sauteur, dą©cą©dą© aux ą‚boulements en dą©cembre dernier. Son ¨ķuvre s'inscrit dans la ligną©e de ses trois maą∆tres, Jean Paul Lemieux, Jean-Philippe Dallaire et Omer Parent. En l'honneur de cet artiste d'envergure, le Festival accueillera l'Orchestre symphonique de Quą©bec, Yoav Talmi et deux prestigieux solistes, la soprano Sondra Radvanovsky et le tą©nor canadien, Richard Margison qui, pour leurs dą©buts au Domaine Forget, interprą©teront des airs et duos tirą©s des opą©ras Manon Lescault, Tosca, Madama Butterfly de Puccini. En plus de seconder les chanteurs, Yoav Talmi dirigera les musiciens de l'Orchestre dans des interludes orchestraux de Puccini et la Symphonie n0 7 de Dvorąįk.

L'une des ą©toiles montantes de la scąģne internationale, la soprano Sondra Radvanovsky doit son succąģs ą› sa dramatique prą©sence scą©nique et ą› ses saisissantes habiletą©s vocales. Considą©rą©e aujourd'hui comme l'une des plus grandes interprąģtes de Verdi, elle a notamment ą©tą© acclamą©e dans les rą•les de Leonora dans Il Trovatore, Violetta dans La Traviata, et Hą©ląģne dans Les VąĀpres Siciliennes. Quant ą› Richard Margison, il est l'un des tą©nors les plus en demande sur la scąģne internationale se produisant dans les plus prestigieuses maisons d'opą©ra d'Europe et d'Amą©rique. Dotą© d'une voix puissante de tą©nor ¨ī hą©roąōque ¨™, Richard Margison aborde avec brio les plus grands rą•les du rą©pertoire italien et allemand.

La seconde partie du concert sera des plus contrastantes alors que l'OSQ et son directeur musical, Yoav Talmi, interprą©teront la Symphonie no 7 en rą© mineur de Dvorąįk, une ¨ķuvre profonde et mature qui, dąģs sa crą©ation, remporta un vif succąģs.

cours de maąťtre et concerts des stagiaires

de l'acadą‚mie de musique et de danse du domaine forget

Le jeudi 10 juillet, ą› 19 h 30, les jeunes musiciens ayant pris part au stage de guitare donneront un concert gratuit ą› la Salle FranąŖoys-Bernier. Le samedi 12 juillet, ą› 9 h 30, le public pourra assister ą› un spectacle offert par les participants au stage de danse.

Une collaboration de Stein Monast.

brunch-musique casino de charlevoix

Le brunch-musique du 13 juillet aura des accents de musique du monde avec l'ensemble Bazirka.

information et rą‚servations

(418) 452-3535 ou 1 888-DFORGET (336-7438)

Tą©lą©copieur : (418) 452-3503

www.domaineforget.com

Są©rie Les Solistes

Mercredi 9 juillet, 20 h 30

Flamboyants duo de guitares

Matteo Mela, guitare

Lorenzo Micheli, guitare

ROSSINI-GIULIANI Il Barbiere di Siviglia, ouverture

CASTELNUOVO-TEDESCO Les guitares bien tempą©rą©es op. 199, extraits (1962)

PIAZZOLLA Tango Suite (1984)

RODRIGO Tonadilla (1964)

PETIT Toccata (1959)

GIULIANI Grandes Variations Concertantes op. 35 (1812)

Ce concert sera enregistrą© par espace musique

diffuseur officiel du festival international

Coą™t : adultes : 37 $ ; aą∆ną©s (60 ans et plus) : 31,50 $ ; ą©tudiants (13 ą› 21 ans) : 17 $ ;

enfants (12 ans et moins) gratuit. Les prix incluent toutes les taxes.

Są©rie Le Domaine danse

Vendredi 11 juillet, 20 h 30

ezDanza : Une vision d'un monde meilleur

ezDanza

Edgar Zendejas, chorą©graphe

Merge, Alegria, Breve Enlace et Gardez l'eau ! (Crą©ation mondiale)

Coą™t : adultes : 28 $ ; aą∆ną©s (60 ans et plus) : 24 $ ; ą©tudiants (13 ą› 21 ans) : 17 $ ;

enfants (12 ans et moins) gratuit. Les prix incluent toutes les taxes.

Są©rie Les Grands Concerts

Samedi 12 juillet, 20 h 30

Hommage ą› Claude Le Sauteur

Orchestre symphonique de Quą©bec

Yoav Talmi, chef En collaboration avec Alcoa

Sondra Radvanovsky, soprano

Richard Margison, tą©nor

Puccini Intermezzo n¨Ü 2 ¨Ů La tragenda, extrait de Le Villi

Puccini ¨ī Oh, sarąĺ la piąľ bella¨÷ Tu, tu, amore tu ¨™, extrait de Manon Lescault

Puccini Intermezzo, Acte 3 de Manon Lescault

Puccini ¨ī Sola perduta abbandonata ¨™, extrait de Manon Lescault

Puccini ¨ī Recondita armonia ¨™, extrait de Tosca

Puccini ¨ī Vogliatemi bene ¨™, extrait de Madama Butterfly

Dvorąįk Symphonie n¨Ü 7, en rą© mineur, op. 70

Coą™t : adultes : 40 $ ; aą∆ną©s (60 ans et plus) : 34 $ ; ą©tudiants (13 ą› 21 ans) : 17 $ ;

enfants (12 ans et moins) gratuit. Les prix incluent toutes les taxes.

ąń venir

Mercredi 16 juillet Humour et harmonie avec le quatuor vocal Cantabile

Jeudi 17 juillet Jongleries musicales avec ąŗve & Basile et le contrebassiste FranąŖois Rabbath

Samedi 19 juillet Orchestre symphonique de Quą©bec, Jean-FranąŖois Rivest, direction


Labels: , ,

0 Comments:

Post a Comment



<$I18N$LinksToThisPost>:

Create a Link

<< Home