Théâtre à Montréal Par Nathalie de Han
/ 13 juin 2011
English Version...
Version Flash ici
La Roulotte présente Pinocchio
Le théâtre de la Roulotte, vous connaissez
? La Roulotte écume les parcs de la ville de Montréal à la
belle saison, offrant aux enfants chaque été l’occasion d’un premier
contact avec le théâtre. En 1952, c’est Claude Robillard, alors
directeur du Service des Parcs, qui a l’idée d’installer une scène
sur un vieil autobus. Il offre au comédien et metteur en scène Paul
Buissonneau d’en être le régisseur. L’équipe initiale compte
trois acteurs qui, sous la gouverne de Buissonneau, montent des pièces
comme Pierre et le loup ou Le Chat botté. Les numéros
sont amusants, il y a des pantomimes, les enfants sont encadrés pour
faire eux aussi des tours. À une époque où les divertissements destinés
aux enfants sont rares, le succès de la Roulotte se répand comme une
traînée de poudre.
Au fil des productions, la Roulotte est
devenue « un point de ralliement où tous les talents montréalais
se sont rejoints à un moment ou à un autre », disait Buissonneau.
La réalisation des spectacles qui, désormais, se fait grâce à une
entente partenariale entre la Ville de Montréal, L’École nationale
du théâtre du Canada et le Conservatoire d’art dramatique de Montréal,
donne à des jeunes fraîchement diplômés de premières expériences
professionnelles. Cinquante représentations de Pinocchio seront
ainsi présentées cet été, du 28 juin au 23 août.
Le metteur en scène Hugo Bélanger signe
la mise en scène de Pinocchio, sa troisième pour La Roulotte
(Le baron de Munchaüsen, Alice au pays des merveilles).
Bélanger signe aussi l’adaptation du texte de Carlo Collodi, un auteur
italien du XIXe. Le spectacle Pinocchio (la roulotte l’a monté
en 1956 !) est destiné autant à un jeune public qu’à un auditoire
adulte. Hugo Bélanger propose une œuvre populaire, familiale. Et cela
fonctionne : à preuve, il me tarde de voir les marionnettes !
Afin d’initier les jeunes au monde
du théâtre, La Roulotte proposera cet été une réflexion et des
animations autour de la pièce Pinocchio; les activités sont
destinées aux camps de jours et à un public familial. Il y a aura
une cinquantaine d’ateliers. Pour le reste… Pour devenir un vrai
petit garçon, Pinocchio doit encore affronter mille dangers,
s’enfuir du Pays des Jouets et sauver son père Gepetto du ventre
du poisson géant ! La célèbre marionnette et le Criquet Parlant vous
attendent !
www.accesculture.com/contenu/roulotte
Festival International
de Théâtre Yiddish de Montréal
La 2e édition du Festival
International de Théâtre Yiddish de Montréal, un festival unique
au Canada qui vise la préservation et la promotion de la langue et
de la culture yiddish, se tiendra au Centre Segal des arts de la scène
du 13 au 22 juin 2011. L’Australie, l’Autriche, les États-Unis,
la France, Haïti, Israël, la Pologne et la Roumanie sont de la dizaine
de pays participants à cette édition. Un volet musique et une sélection
cinématographique s’ajoutent à la programmation de l’événement.
Les cinéphiles découvriront des films récents en yiddish, des pièces
de théâtre yiddish rares immortalisées sur pellicule et, enfin, de
grands classiques restaurés. Des documentaires sur le théâtre et
le cinéma yiddish complètent cette sélection. De plus, l’Université
de Montréal, le Centre des études juives de l’Université McGill
et le Centre Segal des arts de la scène présenteront conjointement
un symposium international qui réunira de grands spécialistes du théâtre
yiddish. À noter : des activités extérieures pour toute la famille
sont proposées dans le cadre du Zumerfest, au parc Mackenzie
King le dimanche 19 juin.
www.segalcentre.org/site/fr/yiddish_theatre
English Version... |
|
