Éditorial

English Version...

La saison des festivals de musique est à nos portes une fois encore ! Ce mois-ci, nos deux revues, La Scena Musicale et The Music Scene sont fondues en une seule publication nationale. Le numéro du mois dernier (mai), présentait 130 festivals (consacrés en majorité au jazz, à la musique du monde et au folklore); celui-ci en recense 93, pour un total de 817 concerts.

Ce foisonnement de festivals d'un bout à l'autre du pays contribue largement à la vie culturelle nationale - ce que le gouvernement fédéral a reconnu en subventionnant ces manifestations à hauteur de 30 millions de dollars. Si seulement tout cet argent pouvait être géré convenablement!

Le présent numéro met à l'honneur le compositeur Matthias Maute et un Boris Brott toujours aussi créatif. L'un et l'autre sont la preuve vivante que l'innovation est un enrichissement sans fin. Maute a composé (on pourrait dire restauré) ce qui pourrait être la fin originale de l'Orfeo de Monteverdi. Brott, de son côté, célèbre les 20 ans de son Festival de musique aux côtés de son cher orchestre, le National Academy Orchestra. Dans ces pages, on trouvera aussi un hommage à quelques grands de la musique : Norman Lebrecht et Louise Forand-Samson évoquent la mémoire de Mstislav Rostropovich, et le pianiste Derek Yaple-Shobert rappelle l'oeuvre pour piano d'Edvard Grieg, dont nous commémorons cette année le 100e anniversaire de sa mort.

Puis, pour marquer la Fête des pères, les connaisseurs Ossama el Naggar, Robert Savoie, Joseph So et Richard Turp se sont penchés sur les pères qu'ils aiment dans le répertoire d'opéra.

Avec tous ces festivals, restera-t-il du temps pour flâner un peu cet été ? Je vous le souhaite. Au moins amenez votre père au festival, ou plutôt aux festivals, et Joyeuse Fête des pères !