|
Mieux vaut en
rire |
Ah...ces élèves! Toujours le mot
pour rire, le terme précis, l'originalité de la réponse!
- Je demande à une élève de 5ème année de me parler des différentes
parties de la forme sonate. Elle commence par me nommer "l'exploration"
(quand même, cela ne manque pas de cohérence!) Une autre mentionnera
"l'expédition" (une classe qui apprécie l'aventure!)
Voici d'autres
perles!
- Un nocturne est un compositeur qui écrit mieux la nuit.
- La vedette d'un opéra se nomme une pré-Madonna! (en espérant que
Madonna ne décide pas de se recycler après avoir lu ceci!)
- Une musique chantée sans accompagnement s'appelle un "Acapulco".
(Olé!)
- Une harpe est un piano nu.
- Un Stradivarius est un animal préhistorique.
- Agitato est l'état d'esprit dans lequel l'interprète se
retrouve quand ses doigts glissent dans le milieu du morceau.
- Rock Monanoff a composé plusieurs concertos.
- Sherbert composed the Unfinished Symphony (quelle saveur?)
- All female parts were sung by castrati. We don't know exactly what
they sounded like because there are no known descendants. (encore
heureux!)
- A student was very proud of himself because he had his music
"mesmerized" (serait traduit hypnotisé en français).
- La phrase des compositeurs: Make out your CHOPIN LISZT early before
DEBUSSY season, when you still have time to check out VERDI good
bargains, can still get gifts FAURE a good price, don't have to HANDEL
large crowds, and still have time to give BACH the things you decide you
don't want.
Des citations pour sourire
!
- Je m'assure d'avoir ouvert le couvercle du piano avant de jouer -
(après qu'on eut demandé à Artur Schnabel le succès de ses
interprétations!)
- Too many pieces of music finish too long after the end (Igor
Stravinsky)
- Of course, the music is a great difficulty. You see, if one plays
good music, people don't listen, and if one plays bad music people don't
talk (George Bernard Shaw)
- Hell is full of musical amateurs: music is the brandy of the damned
(George Bernard Shaw)
|