LSM Newswire

Tuesday, January 12, 2010

Catherine Potter ĺ─ý Duniya Project au MAI / Catherine Potter ĺ─ý Duniya Project at the MAI

La Convergence des Continents
Invitłęs : Zal Idrissa Sissokho, VJ Liberty et VJ jocool
Vendredi 22 et samedi 23 janvier 2010 łŢ 20h
(english will follow)
 
Catherine Potter ĺ─ý Duniya Project : Catherine Potter : bansuri, composition et direction artistique / Subir Dev : tabla / Thom Gossage : batterie, kalimba / Jean-Marc Hłębert : guitare / Nicolas Caloia : contrebasse / Invitłęs : Zal Idrissa Sissokho : kora / Martine Koutnouyan aka VJ Liberty / Joseph Lefł«vre aka VJ jocool.
 
Montrłęal, le 7 janvier 2010 ĺ─ý La virtuose du bansuri et compositrice Catherine Potter et sa formation, Duniya Project, entourłęs dĺ─˘invitłęs exceptionnels, font escale au MAI (Montrłęal, arts interculturels) pour prłęsenter en Premił«re mondiale leur nouvelle crłęation, La Convergence des Continents, pour deux soirs seulement, les vendredi 22 et samedi 23 janvier łŢ 20h.  Il sĺ─˘agit dĺ─˘un spectacle des Productions Shadaj.
 
Avec La Convergence des Continents, Catherine Potter ĺ─ý Duniya Project,  ensemble Č┤ world Č¬ qui młętisse une musique sans frontił«res et rłęsolument contemporaine, et leurs prestigieux invitłęs, nous convient łŢ un spectacle au confluent de plusieurs cultures musicales. Les cinq musiciens poursuivent leur exploration musicale avec un projet novateur et une nouvelle direction qui sĺ─˘inscrit dans la rencontre entre la musique classique de lĺ─˘Inde du Nord, la musique mandingue de lĺ─˘Afrique de lĺ─˘Ouest, le jazz et la crłęation spontanłęe. Pour ce faire, ils sĺ─˘entourent du rłęputłę montrłęalais dĺ─˘origine słęnłęgalaise, Zal Idrissa Sissokho, un joueur de kora ĺ─ý sorte de harpe africaine łŢ 21 cordes ĺ─ý doułę dĺ─˘une grande połęsie, ainsi que des deux incontournables VJs montrłęalais, Liberty et jocool łŢ la performance visuelle en directe.
 
Construit łŢ partir dĺ─˘un vocabulaire original issu de styles traditionnels et contemporains, le jeu sonore complexe et actuel crłęłę par Catherine Potter et ses complices met en łęvidence toute la beautłę des ragas indiens, tantłąt młülłęs, tantłąt juxtaposłęs łŢ la richesse harmonique de la kora mandingue dĺ─˘Afrique et aux grooves indiens et africains. Ces compositions originales sont enluminłęes en direct par les couleurs, les ombres et les łęlłęments interactifs des vidłęastes qui proposent une expłęrience multidisciplinaire encore plus intense. Un spectacle qui nous emporte sur un rivage oł╝ la diversitłę des pratiques se conjugue dans un souci dĺ─˘altłęritłę et de partageĺ─ łŢ ne pas manquer !
 
ł─ propos de lĺ─˘artiste Catherine Potter
Catherine Potter est formłęe au bansuri (flł¬te de bambou indienne) auprł«s du cłęlł«bre Pandit Hariprasad Chaurasia en Inde. Elle dłętient une małĂtrise en ethnomusicologie de lĺ─˘Universitłę de Montrłęal et un baccalaurłęat en jazz de lĺ─˘Universitłę Concordia. Plusieurs fois boursił«re du Conseil des Arts et des Lettres du Qułębec et du Conseil des Arts du Canada, elle a remportłę le prix Jon Higgins en 1999. Elle a collaborłę avec de nombreux artistes ici et en Inde ĺ─ý Boubacar Diabatłę ĺ─ý dont la rencontre il y a 20 ans est lĺ─˘une des sources dĺ─˘inspiration de ce projet ĺ─ý, Simon Shaheen, Ramasutra, Ganesh Anandan, etc. Avec sa formation Duniya Project, quĺ─˘elle a fondłęe en 2002, elle connałĂt le succł«s en Amłęrique, en Europe et en Inde. Elle a deux albums łŢ son actif et prłępare actuellement le troisił«me.
 
On peut se procurer les billets du spectacle La Convergence des Continents łŢ la billetterie du MAI, situłęe au 3680, rue Jeanne-Mance, par tłęlłęphone (514) 982-3386 ou via Internet http://ticket.boxxo.info/.
 
        
                                                                                           
(activitłę gratuite) : Discussion avec les artistes vendredi soir aprł«s le spectacle.
 
***
 
La Convergence des Continents
Guests: Zal Idrissa Sissokho, VJ Liberty and VJ jocool
Friday and Saturday, January 22 and 23, 2010 at 8 pm
 
Catherine Potter ĺ─ý Duniya Project: Catherine Potter: bansuri, composer, director / Subir Dev: tabla / Thom Gossage: drums, kalimba / Jean-Marc Hłębert: guitar / Nicolas Caloia: double bass / Guests: Zal Idrissa Sissokho: kora / Martine Koutnouyan aka VJ Liberty / Joseph Lefł«vre aka VJ jocool.
 
Montrłęal, January 7, 2010 ĺ─ý Bansuri virtuoso and composer Catherine Potter and her group Duniya Project, along with a host of outstanding guest musicians, touch down at the MAI (Montrłęal, arts interculturels) to present the World Premiere of their latest creation, La Convergence des Continents, for two nights only on Friday and Saturday, January 22 and 23 at 8 pm. This concert is produced by Productions Shadaj.
 
In La Convergence des Continents, world music ensemble Catherine Potter - Duniya Project, who weave a sound that is both unbounded and decidedly contemporary, are joined by esteemed guest artists to offer up a performance at the crossroads of various musical cultures. The five Duniya Project musicians continue their musical exploration with a groundbreaking project and a new direction where classical North Indian music, Western African Mandinka music, jazz, and improvisation converge. They are joined by the lush stylings of renowned Senegalese-born Montrealer Zal Idrissa Sissokho on the kora - essentially a 21-string African harp - as well as two reputed Montreal VJs, Liberty and jocool, who will deliver a live visual performance.
 
Built on an original musical vocabulary that is both traditional and modern, the innovative and complex sonic interplay created by Catherine Potter and her collaborators highlights all the beauty of Indian ragas as they are layered and woven into the harmonic splendour of African Mandinka kora, as well as Indian and African grooves. These original compositions come alive under the colours, shadow play, and interactive elements created by the video artists, who add another layer of vigour and intensity to this multidisciplinary experience. All in all, it is a performance that will take you to a place where varying approaches come together with an eye toward sharing and otherness... not to be missed!
 
About Catherine Potter
Catherine Potter is a trained bansuri player (a bamboo Indian flute), an instrument she studied in India under the renowned Pandit Hariprasad Chaurasia. She holds a master's degree in ethnomusicology from the Universitłę de Montrłęal as well as a bachelor's in jazz studies from Concordia University. She has received several grants from the Conseil des Arts et des Lettres du Qułębec and the Canada Council for the Arts, and won the Jon Higgins Award in 1999. She has collaborated with a number of musicians here and in India: Boubacar Diabatłę, whose meeting 20 years ago is, in part, the inspiration for this project, Simon Shaheen, Ramasutra, and Ganesh Anandan, among others. Her group Duniya Project, which she founded in 2002, has garnered acclaim in the Americas, Europe, and India. She has already released two albums and is currently working on a third.
 
Tickets for the show La Convergence des Continents can be purchase at the MAI Box Office, located at 3680, Jeanne-Mance St., by phone (514) 982-3386, or online at http://ticket.boxxo.info/.
 
        
    (free activity) : Conference / artist's talk, Friday following the performance.

Labels:

0 Comments:

Post a Comment



<$I18N$LinksToThisPost>:

Create a Link

<< Home