LSM Newswire

Saturday, October 3, 2009

30e saison : 2009-2010ĺ─« productions Supermusique łęvłęnement spłęcial 30 ans

Samedi 10 octobre 2009, 14h łŢ 16h dans 14 galeries d'art contemporain du Belgo
ĺ─«BELGOrientation du Torontois Scott Thomson
ĺ─«Dans les quatre łętages supłęrieurs du magistral łędifice belgo, ĺ─«un jeu de piste tracłę pour des artistes de la musique, de la danse et des arts visuels.ĺ─«
Entrłęe libre (Gracieusetłę La Paryse Snack Bar)
ĺ─«372, rue Sainte-Catherine Ouest, Montrłęal [Młętro McGill / Młętro Place-des-Arts]
ĺ─«http://www.supermusique.qc.ca
ĺ─«
Pour cłęlłębrer ses 30 ans, Productions SuperMusique invite le public łŢ un grand jeu de piste dans les quatre łętages supłęrieurs du magistral łędifice BELGO et łŢ participer łŢ une grande ëýuvre spatialisłęe, BELGOrientation du compositeur torontois Scott Thomson. ĺ─«Muni dĺ─˘une partition (telle une carte dĺ─˘orientation), chaque visiteur pourra łŢ sa guise suivre un trajet imaginłę pour 20 musiciens de lĺ─˘Ensemble SuperMusique, dix danseurs et une vingtaine dĺ─˘artistes en arts visuels, dont les ëýuvres sont exposłęes dans les quatorze galeries participantes. Une expłęrience hors du commun et lĺ─˘entrłęe est libre ! ĺ─« ĺ─«

Les musiciens

ĺ─«Ensemble SuperMusique : Scott Thomson, direction ; Gordon Allen, trompette ; Młęlanie Auclair, violoncelle ; Rłęmy Błęlanger de Beauport, violoncelle ; Antoine Berthiaume, guitare ; Nicolas Caloia, contrebasse ; Isaiah Ceccarelli, percussion ; Jean Derome saxophone, flł¬te, objets ; Lori Freedman, clarinettes ; Joane Hłętu, saxophone, voix ; Kathy Kennedy, voix ; Diane Labrosse, łęchantillonneur, accordłęon ; Philippe Lauzier, saxophone, clarinette ; Pierre-Yves Martel, viole de gambe ; Jean Renłę, alto ; Danielle P Roger, percussion ; Alexandre St-Onge, basse łęlectrique ; Pierre Tanguay, percussion ; Martin Tłętreault, tourne-disques ; Rainer Wiens, guitare, kalimba ; Joshua Zubot, violon.ĺ─«

Les danseurs

ĺ─«Louise Błędard, Sophie Corriveau, Nicolas Filion, Susanna Hood, Emmanuel Jouthe, Patrick Lamothe, Julie Lassonde, łÔlodie Lombardo, Słęverine Lombardo, Daniel Soulił«res.ĺ─«

Les artistes qui exposent dans les galeriesĺ─«

Jessica Auer, Jim Campbell, Olga Chagaoutdinova, Renłę Derouin, Bettina Forget, Thomas Kneubł║ler, Rachel Lacroix, Vincent Lafrance, Michael Love, Jaber Lutfi, Colyn Lyons, David Naylor, Pavel Pavlov, Jack Pierson, Sylvie Readman, Denis Rousseau, Andrea Rutkauskas, Marcello Troche, les finalistes du prix Albert Dumouchel et les artistes de lĺ─˘Association indłępendante de lĺ─˘art.ĺ─«

ĺ─«Il a trente ans, en 1979, Productions SuperMusique (alors SuperMłęmłę) entreprenait une aventure qui lĺ─˘a amenłę łŢ parcourir des territoires alors peu explorłęs, ceux de la musique actuelle. La trentił«me saison de PSM, intitulłęe Musiques topographiques, sous la direction artistique des musiciennes Joane Hłętu et Danielle Parlardy Roger, tłęmoigne toujours de lĺ─˘effervescence de cette qułüte.ĺ─«

ĺ─«En collaboration avec Danse-Citłę, Studio 303 et quatorze galeries et centres dĺ─˘artistes en arts visuels du Belgo : Projex-Mtl Galerie #212 + Galerie Division #311 + Centre des arts actuels SKOL #314 + Galerie B-312 #403 + Galerie [SAS] #416 + Galerie Kłęrozł«ne #420 + Galerie dĺ─˘art contemporain Visual Voice #421 + Arprim #426 + Centre dĺ─˘exposition Circa #444 + SBC Galerie dĺ─˘art contemporain #507 + Galerie Joyce Yahouda #516 + Galerie Trois Points #520 + Galerie Lĺ─˘envol #522 + Les territoires #527. Cet łęvłęnement a reł▀u lĺ─˘appui du Conseil des arts et des lettres du Qułębec, du Conseil des Arts du Canada, du Conseil des arts de Montrłęal, de la Fondation Socan et de La Paryse Snack Bar.ĺ─«

Labels: , , , ,

0 Comments:

Post a Comment



<$I18N$LinksToThisPost>:

Create a Link

<< Home